عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (318101-318200)
- 318101. الحادية والثلاثين من
- 318105. الجهود الرامية إلى مساعدة
- 318109. الحجم والنطاق
- 318113. الجهود من أجل تحقيق
- 318117. الجوي والسطحي
- 318121. الدمار الشامل وناقلات
- 318125. الدورة بصفة مراقب
- 318129. الدفاعية والأمنية
- 318133. الدراسات والمنشورات
- 318137. الدعم الإداري والتقني
- 318141. التي ستجري
- 318145. الثالث على التوالي
- 318149. التي لم توقع على
- 318153. الجاري حاليا
- 318157. الخاص بالتعاون الدولي في مجال
- 318161. الخدمات الصحية العامة
- 318165. الخفيفة في غرب أفريقيا
- 318169. الدائم في
- 318173. الخبراء البارزين المستقلين المعني
- 318177. الخسائر التجارية الفردية
- 318181. التي تترتب
- 318185. التي تمارس الولاية القضائية
- 318189. الجمعية العامة والمؤتمرات بأي
- 318193. الجماعات والمنظمات
- 318197. الجنسية الفعلية
- 318102. الحادية والعشرين المستأنفة
- 318106. الحسابات عن فترة السنتين
- 318110. الحافزة
- 318114. الجهود والبرامج
- 318118. الجيدة في
- 318122. الدور الاقتصادي
- 318126. الدعوة والتوعية
- 318130. الدول الأعضاء لدى
- 318134. الدراية التكنولوجية
- 318138. الدعم التقني والفني
- 318142. التي صدر بها تكليف من
- 318146. الثالث من دليل الأونسيترال التشريعي
- 318150. الثغرات القانونية
- 318154. الجارية حالياً
- 318158. الخاص بالحقوق الاقتصادية
- 318162. الخدمات الفنية للاجتماعات
- 318166. الخمسة المتبقية
- 318170. الخامس لمنظمة التجارة العالمية
- 318174. الخبراء الحكوميين المنشأ عملا
- 318178. الخسائر الناجمة عن الكوارث
- 318182. التي اعتمدتها اللجنة الدائمة
- 318186. التي تندرج ضمن
- 318190. الجمعية العامة وتنشيطها
- 318194. الجمعية العامة الاستثنائية العاشرة
- 318198. الجزء الرابع عشر من
- 318103. الحدود الفاصلة
- 318107. الحصول على الرعاية
- 318111. الحالات الصعبة
- 318115. الجوانب المحلية
- 318119. الدول الأطراف التي أبلغت عن
- 318123. الدورة الرابعة المستأنفة
- 318127. الدعوة وبناء القدرات
- 318131. الدول التالية غير الأطراف في
- 318135. الدستور أو القانون
- 318139. التي يتعين إدراجها في
- 318143. التي صدقت على الاتفاقية في
- 318147. التي عرضها
- 318151. الثقافات والتقاليد
- 318155. الدائنون المضمونون
- 318159. الخدمات الأخرى المقدمة للدول الأعضاء
- 318163. الخطوات لتحسين
- 318167. الخوف والعوز
- 318171. الخامس والثاني
- 318175. الخبراء خلال
- 318179. التي تزداد
- 318183. التي تقدم الدعم
- 318187. الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين تقريرا
- 318191. الجمعية العامة ويديرها
- 318195. الجمعية العامة الجامعة
- 318199. الجزء الشمالي الغربي
- 318104. الحرة العربية الكبرى
- 318108. الحالة قيد الاستعراض
- 318112. الجهود الوطنية والدولية الرامية
- 318116. الجولة من
- 318120. الدول الأطراف بصفة
- 318124. الدورة الموضوعية للجنة الخاصة
- 318128. الدفاع الموزامبيقية
- 318132. الدول التي أصدرت الإعلان
- 318136. الدستور الوطني المؤقت
- 318140. التي يتوقع أن
- 318144. التي صوتت
- 318148. التي قد تكون متاحة
- 318152. الثلاثين والحادية والثلاثين
- 318156. الداخلي الساري
- 318160. الخدمات الشاملة
- 318164. الخطوات من أجل
- 318168. الدائم المفتوح باب العضوية
- 318172. الخبراء الاستشاريين وفرادى
- 318176. الخدمات المقدَّمة
- 318180. التي تؤثر في حياتهم
- 318184. التي تم التصديق عليها
- 318188. الجمعية العامة وأن
- 318192. الجمعية في دورتها الرابعة والستين
- 318196. الجملة والتجزئة
- 318200. الجنوبية في