عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (341501-341600)
- 341501. حضور الاجتماعات
- 341505. حظر عام
- 341509. حسب المقام المناسب
- 341513. حتى اختتام
- 341517. حملات لإذكاء الوعي
- 341521. حوض الكونغو
- 341525. حيثما كان
- 341529. خارج أفغانستان
- 341533. خاصة في ضوء
- 341537. خروقات بحرية
- 341541. حيث الجوهر وأحيل
- 341545. للمذيعين والصحفيين من البلدان النامية
- 341549. للعمل العالمي
- 341553. للفقراء في
- 341557. للمؤتمر الخاص للدول
- 341561. للمبادئ الأساسية لقانونها الداخلي
- 341565. للقيام بزيارات
- 341569. للتأمل
- 341573. للتنمية والنمو الاقتصادي المطرد
- 341577. للتكنولوجيات السليمة
- 341581. للتبرعات بشأن
- 341585. لقدرتها على
- 341589. لضحايا الجرائم
- 341593. لطلاب المدارس
- 341597. للزمالات المتصلة بنزع
- 341502. حضور المؤتمر
- 341506. حجم الموارد
- 341510. حسب تقديرها
- 341514. حث الحكومات
- 341518. حوار اجتماعي
- 341522. حول التعاون الدولي
- 341526. حيدة
- 341530. خارج رواندا
- 341534. خاصة معنية
- 341538. خبرة كبيرة في
- 341542. حيث الجوهر وأحيل إلى
- 341546. للمرأة و
- 341550. للعمل الوطني
- 341554. للفيزياء النظرية
- 341558. للمؤسسات الديمقراطية
- 341562. للطرف المتعاقد
- 341566. للقيام بمهام
- 341570. للتشريد القسري في أفريقيا
- 341574. للجرائم التي ما برحت ترتكبها
- 341578. للتمييز غير المباشر
- 341582. للتحديات المتبقية
- 341586. لعملية المصالحة الوطنية
- 341590. لضحية
- 341594. لشطب
- 341598. للساتل
- 341503. حضور جلسات اللجنة
- 341507. حد للعنف
- 341511. حسبما جاء في
- 341515. حركة مناهضة العنصرية
- 341519. حوار مثمر
- 341523. حول تفسير
- 341527. حيز النفاذ في الدولة
- 341531. خارج مقارها الدائمة
- 341535. خافيير بيريز دي
- 341539. ختاماً
- 341543. خطة جوهانسبرج للتنفيذ
- 341547. للمرافق والهياكل الأساسية
- 341551. للمتطلبات الأخلاقية
- 341555. للمؤتمر أن يحدد الوقت الذي
- 341559. للمادة الثانية من
- 341563. للقضاء على القوالب النمطية
- 341567. للبعد الجنساني
- 341571. للبدلات
- 341575. للجرائم التي ما برحت ترتكبها إسرائيل
- 341579. للتنظيم الذاتي
- 341583. للتحقق من الامتثال
- 341587. لغرض نظرها في
- 341591. لضمان التنمية المستدامة
- 341595. لشعب توكيلاو
- 341599. للخطوات التي اتخذتها
- 341504. حظر عالمي
- 341508. حسب العمر ونوع
- 341512. حصة البلدان
- 341516. حملات إذكاء الوعي
- 341520. حوار مع جميع
- 341524. حول ضرورة
- 341528. حين تلاحظ اللجنة
- 341532. خارجية المكسيك
- 341536. خدمات منع الحمل
- 341540. ختان الذكور
- 341544. خطة رصد
- 341548. للمركز الدولي
- 341552. للمخاطر الطبيعية
- 341556. للمؤتمر التاسع
- 341560. للمادة السادسة من معاهدة عدم الانتشار
- 341564. للقضايا العالمية
- 341568. للبيانات عن
- 341572. للبعثة أن
- 341576. للتقرير النهائي
- 341580. للتنمية الزراعية في
- 341584. لقانون تلك
- 341588. لفرقة العمل المعنية بالتنفيذ
- 341592. لضمان المساءلة عن
- 341596. لشعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في
- 341600. للخلية العسكرية