عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (376801-376900)
- 376801. كفالة المساواة بين الجنسين
- 376805. كل جلسات المؤتمر
- 376809. كل فريق من
- 376813. كلاوديو غروسمان
- 376817. كما هو مفصل في
- 376821. كما ينبغي لها
- 376825. قد اتخذ لحماية صحة الإنسان
- 376829. قدرة المجلس
- 376833. قدم تقريرا عن
- 376837. قبل التصويت على
- 376841. قبول الالتزام
- 376845. قد تكون مطلوبة
- 376849. قدراتها في ميدان
- 376853. كبيرة متنوعة من
- 376857. قيد النظر من جانب
- 376861. كجهة تنسيق
- 376865. كاستييو
- 376869. كامل المسؤولية المترتبة على جميع
- 376873. كبار آخرين
- 376877. كان قد تم
- 376881. لإصدار الوثائق
- 376885. كونان باني
- 376889. كييف الإقليمية
- 376893. لأغراض الإغاثة الإنسانية
- 376897. قمة أبوجا
- 376802. كفاية التدابير المتخذة
- 376806. كل دولة متعاقدة
- 376810. كل من المناطق الريفية والحضرية
- 376814. كما نلاحظ
- 376818. كما يدل على
- 376822. كمحرك للتنمية
- 376826. قد اعترفت
- 376830. قدرة بعض
- 376834. قدمت المعلومات
- 376838. قبل انعقاد الاجتماع
- 376842. قبول وتنفيذ
- 376846. قد صدق على
- 376850. قدرة الاستجابة
- 376854. قيادة المجموعات
- 376858. كثيرة الارتحال
- 376862. كرئيسين مشاركين
- 376866. كافة الحقوق
- 376870. كانانغا
- 376874. قيمة الواردات
- 376878. كان معروضا على اللجنة مشروع قرار عنوانه
- 376882. كوفرور
- 376886. كيفية التصرف في الرصيد الحر البالغ
- 376890. لأبيي للفترة
- 376894. لأغراض التنمية الاجتماعية
- 376898. قوائم النفايات
- 376803. كل برنامج فرعي على
- 376807. كوبا قد
- 376811. كل من النساء
- 376815. كما هو مبين في الوثيقة
- 376819. كما يشكل
- 376823. كمدربين
- 376827. قدرة الحكومات الوطنية على
- 376831. قدرتها على المشاركة
- 376835. قدمتها في
- 376839. قبل تقديمها إلى
- 376843. قد تقدم
- 376847. قد ظل
- 376851. كبار السن على
- 376855. قياس أثر
- 376859. كثيرون منهم
- 376863. كسلاح من أسلحة
- 376867. كامل المسؤولية المترتبة
- 376871. كانت حاملا
- 376875. قيمة محدودة
- 376879. كان هناك تأييد
- 376883. كوكان
- 376887. كيلوغراماً من
- 376891. لإبداء التعليقات
- 376895. لأفغانستان والبلدان المجاورة
- 376899. قوائم انتظار
- 376804. كل برنامج فرعي على حدة
- 376808. كوبنهاجن في
- 376812. كل هذه العوامل
- 376816. كما هو مستخدم في
- 376820. كما ينبغي للأونكتاد أن
- 376824. قتل النساء والفتيات بدافع جنساني
- 376828. قدرة العديد من
- 376832. قدم المساواة التامة
- 376836. قبل الابتدائي
- 376840. قبلتها بموجب
- 376844. قد تكون ذات
- 376848. قدرات عسكرية
- 376852. كبيرة متنوعة
- 376856. قيد الاستعراض من جانب
- 376860. كجزء من برنامج عملها
- 376864. كاستريس
- 376868. كامل المسؤولية المترتبة على
- 376872. كايمان براك
- 376876. قُدّمت
- 376880. لإدارة السلامة
- 376884. كومارسينغ
- 376888. كيلومتر من الطرق
- 376892. لأغراض الإحصاءات الرسمية
- 376896. لأنشطة التعاون التقني التي يضطلع
- 376900. قواعد الأونسيترال بشأن الشفافية في