عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (406001-406100)
- 406001. وكخطوة أولى نحو
- 406005. وكانت أغلبية
- 406009. وهناك حاجة ملحة إلى
- 406013. ونموذج ترشيح
- 406017. وهذا يمثل زيادة
- 406021. وهو يشير
- 406025. وهيئاته الفرعية في
- 406029. وقد أنجز
- 406033. وكالات ترويج
- 406037. وقال إن الجمعية العامة
- 406041. وقد أتاحت
- 406045. وقد يرغب المجلس التنفيذي في
- 406049. ويرجى تبيان
- 406053. ويزداد
- 406057. ويؤكد المصدر
- 406061. ويستعرضه فريق
- 406065. ويحثون
- 406069. ويشيد المجلس
- 406073. ويجب أن يستند
- 406077. وممثله
- 406081. ومقررها الخاص
- 406085. ومشاركتها على قدم المساواة في
- 406089. ومطلوب من
- 406093. ومهمشة
- 406097. وموظفي الولايات المتحدة في واشنطن
- 406002. وكذلك تحسين
- 406006. ووسم
- 406010. وهو ما يعكس زيادة
- 406014. ونوع التعيين
- 406018. وندعو المجتمع الدولي إلى
- 406022. وهي تشير
- 406026. وواجبها
- 406030. وقد ترغب الوفود في
- 406034. وقراري المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 406038. وقال إنه إذا لم
- 406042. وقد أخذت في الحسبان
- 406046. وقد يود اجتماع الخبراء
- 406050. ويرجى توفير
- 406054. ويساور المجلس القلق من أن
- 406058. ويؤيد الاتحاد
- 406062. ويستمد
- 406066. ويحيط علماً مع
- 406070. ويشير الأمين العام كذلك إلى
- 406074. ومكافحة الممارسات الفاسدة
- 406078. ومعاملة السجناء
- 406082. ومكاتب المقاطعات
- 406086. ومصالح الطفل
- 406090. ومع القطاع الخاص
- 406094. ومواد التشحيم ل
- 406098. ومُددت
- 406003. وكذلك كلما
- 406007. ووضع الميزانيات
- 406011. ونظرائهم
- 406015. ونوّه
- 406019. ونصهما
- 406023. وهي تقوم
- 406027. ووثائق توجيه
- 406031. وقد تشتمل
- 406035. وقرر أيضا
- 406039. وقال ممثل آخر إنه
- 406043. وقد نظر في تقارير
- 406047. وقد يود اجتماع الخبراء أن
- 406051. ويرجى من الوفود الإشارة إلى
- 406055. ويأمل وفد بلدي أن
- 406059. ويانكوف
- 406063. ويجوز للمحكمة
- 406067. ويدعي صاحب البلاغ أيضاً
- 406071. ويتطلع وفده إلى
- 406075. وملائما
- 406079. ومعظمهم من النساء
- 406083. ومشاركة ممثلي البلدان النامية
- 406087. ومصدري
- 406091. ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي
- 406095. ومواصلة تعزيز
- 406099. ومُددت في
- 406004. وكان المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 406008. ووفاة
- 406012. ونظرت الهيئة الفرعية
- 406016. وهذا البيان
- 406020. وهو يؤيد
- 406024. وهي منظمة حكومية دولية ذات مركز مراقب
- 406028. ووحدة أراضي
- 406032. وقوات الأمن الوطني
- 406036. وقف من هذا القبيل منحصرا
- 406040. وقت كتابة هذا
- 406044. وقد وضع برنامج العمل
- 406048. وقدمت بيلاروس
- 406052. ويرد أدناه ملخص
- 406056. ويؤدي ذلك إلى
- 406060. ويبدو أيضا
- 406064. ويحث الفريق
- 406068. ويدعي صاحب الشكوى أن
- 406072. ويتعين على المجتمع الدولي
- 406076. وممارسات فضلى
- 406080. ومعلومات عما يترتب
- 406084. ومشاركتها على قدم المساواة
- 406088. ومضى قائلا إنه فيما يتعلق
- 406092. ومنع انتشار الأسلحة
- 406096. وموجهة إلى اﻷمين العام
- 406100. ونتعهد