عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (436201-436300)
- 436201. في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 436205. تقدم تقريرها الأولي
- 436209. بالأعمال الحرة
- 436213. اللجنة الفرعية في دورتها السابعة واﻷربعين
- 436217. المساواة في الأجور بين
- 436221. بشكل أحادي
- 436225. وقد كتب
- 436229. موزعي
- 436233. مع المنظمات الإقليمية من
- 436237. مدينة سان
- 436241. ملاك السفن
- 436245. والهولندية
- 436249. مجال نزع السلاح وتحديد الأسلحة
- 436253. لديهم الوقت
- 436257. سوف يأخذ
- 436261. تكتل
- 436265. والمجد
- 436269. منتفخة
- 436273. إزالة الألغام الأرضية
- 436277. التوجيه والإشراف
- 436281. أشخاص أو مجموعات من الأشخاص
- 436285. الاجتماع قد
- 436289. الأمم المتحدة في حفظ السلام
- 436293. الاستخدام العملي
- 436297. الإجراء التأديبي
- 436202. حل للأزمة
- 436206. الا في
- 436210. المؤسسات الوطنية الأخرى
- 436214. المتاحة للدول الأعضاء
- 436218. بجميع الأطفال
- 436222. ولا تزيد عن
- 436226. ومجلس الاتحاد الأوروبي
- 436230. من مؤسسة الأمم المتحدة
- 436234. مع الجامعة
- 436238. مر القرون
- 436242. من آليات الأمم
- 436246. وبالإضافة إلى دعم
- 436250. محذوف
- 436254. في لاس فيجاس
- 436258. بيروكسيد
- 436262. حيث كنا
- 436266. خفض الإنفاق
- 436270. الأجهزة التنظيمية
- 436274. الخامس على
- 436278. التي أطلقها الأمين العام
- 436282. الطوعية الأخرى
- 436286. الأعمال وبنوده الفرعية
- 436290. الانتقال إلى مرحلة
- 436294. الاحتياجات الإدارية ذات الطبيعة المستمرة
- 436298. الأسابيع والأشهر
- 436203. للأحداث الأخيرة
- 436207. الاجراءات التي
- 436211. المؤشرات والإحصاءات
- 436215. المرأة في الأسرة وفي
- 436219. بمعاملة الأشخاص
- 436223. ولا سيما تلك المتعلقة
- 436227. من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية
- 436231. من حيث النمو
- 436235. مسؤولية الأمانة العامة
- 436239. مشاركة سياسية
- 436243. مفارقة تاريخية
- 436247. وأود أن أقول
- 436251. العين اليسرى
- 436255. كل مريض
- 436259. بشهادتي
- 436263. على الأقل عندما
- 436267. من هذه النقطة
- 436271. يونيفرسال
- 436275. التقرير الجديد
- 436279. التأليف
- 436283. السكان النازحون نتيجة لﻷعمال
- 436287. الأقسام ذات الصلة
- 436291. الانخفاض الكبير في
- 436295. الاحتياجات والفرص
- 436299. الأشكال الحديثة
- 436204. للطلبات المقدمة من الدول الأعضاء
- 436208. بالخوف من
- 436212. الكوكايين من
- 436216. المعلومات عن الأسواق
- 436220. بمعايير حقوق الإنسان الدولية
- 436224. ووسائط الإعلام المستقلة
- 436228. من السوريين
- 436232. مع غير الأعضاء
- 436236. مسائل الصحة الإنجابية
- 436240. مليون مواطن
- 436244. والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 436248. نص جدول الأعمال
- 436252. مستقبل مشرق
- 436256. كوا
- 436260. غزاة
- 436264. وتحصل على
- 436268. منبوذ
- 436272. إدارة شؤون الإعلام إلى
- 436276. التوتر القائم بين
- 436280. التحالف الدولي لإنقاذ الطفولة
- 436284. الإعانات العائلية
- 436288. الأقسام والوحدات
- 436292. الاستثمار الحكومي
- 436296. الأمنية الداخلية
- 436300. إلى الدول غير الحائزة لأسلحة نووية