عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (728801-728900)
- 728801. في التقرير الشفوي
- 728805. في التكنولوجيا الجديدة
- 728809. في التمييز ضد
- 728813. في الحماية القضائية
- 728817. في الحياة السياسية وصنع القرار
- 728821. في الدعاوى المرفوعة
- 728825. في الجريدة الرسمية في
- 728829. في الجزء ثانيا
- 728833. في الجماهيرية العظمى
- 728837. في كل باب
- 728841. في كوت ديفوار للفترة
- 728845. في لجنة استعراض
- 728849. في مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر
- 728853. في مؤتمر كابول
- 728857. في مساعدة الدول الأعضاء على
- 728861. في مشاريع في
- 728865. في مشروع تجريبي
- 728869. في معالجة تلك
- 728873. في معالجة هذه القضايا
- 728877. في عملية بالي
- 728881. في غبادوليت
- 728885. في غضون خمسة أشهر من
- 728889. في فترة السنتين الأخيرة
- 728893. في فرع شؤون الجمعية العامة
- 728897. في مجال حفظ وإدارة
- 728802. في التقرير المرحلي الخامس
- 728806. في التكيف
- 728810. في التنقيح
- 728814. في الحملات
- 728818. في الخارج ضد
- 728822. في الدورة الموضوعية المستأنفة
- 728826. في الجزء الأول من الدورة
- 728830. في الجزء رابعا من
- 728834. في الجمعية العامة للأمم
- 728838. في كل مدرسة
- 728842. في كولومبو في
- 728846. في لجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة عضوية
- 728850. في مؤتمر القمة الثاني
- 728854. في مرفق هذه المبادئ التوجيهية
- 728858. في مساعدة شعب
- 728862. في مشاورة
- 728866. في مطالبات
- 728870. في معالجة جميع
- 728874. في معاملة السجناء
- 728878. في عملية ترسيم الحدود
- 728882. في غضون اثني عشر شهرا
- 728886. في غضون مدة
- 728890. في فترة لا
- 728894. في فعالية التنمية
- 728898. في مجال حماية الشهود في قضايا
- 728803. في التقرير المعروض علينا
- 728807. في التماس الجبر
- 728811. في التوسط
- 728815. في الحياة أو من
- 728819. في الخدمات من
- 728823. في الجانب الإسرائيلي من
- 728827. في الجزء السابق
- 728831. في الجزء سابعا
- 728835. في الحد من الفقر في
- 728839. في كل من ألبانيا
- 728843. في كيوراسو
- 728847. في ليوغان
- 728851. في مؤتمر قمة الألفية في
- 728855. في مركز مؤتمرات الأمم المتحدة
- 728859. في مساهمات المشاركين الذين
- 728863. في مشتريات الأسلحة التقليدية
- 728867. في مطالبات من
- 728871. في معالجة مشاكل
- 728875. في عملية الانتقال من
- 728879. في عملية خطط التكيف الوطنية
- 728883. في غضون تسعين يوماً
- 728887. في غلين
- 728891. في فترة ما بعد
- 728895. في فوكوشيما
- 728899. في مجال دعم جهود
- 728804. في التقريرين السابقين
- 728808. في التمكين من تحقيق
- 728812. في الحصول على تأشيرات الدخول
- 728816. في الحياة أو من الحق في
- 728820. في الخدمة العاملة بعد
- 728824. في الجدول ألف من
- 728828. في الجزء السادس من
- 728832. في الجلسات العامة خلال
- 728836. في الحد من حالات
- 728840. في كل منهما
- 728844. في لبنان قد
- 728848. في مؤتمر استعراضي
- 728852. في مؤتمر قمة جوهانسبرغ
- 728856. في مسألة بورتوريكو
- 728860. في مشاريع المواد من
- 728864. في مشروع الوثيقة
- 728868. في معالجة المسائل الأولية
- 728872. في معالجة مشكلتي الاتجار بالمخدرات
- 728876. في عملية التوصل إلى
- 728880. في عنوان مشروع
- 728884. في غضون خمس سنوات من
- 728888. في غياب الرئيس
- 728892. في فتواها الصادرة
- 728896. في مجال تسجيل
- 728900. في مجال دعم جهود الدول الأعضاء