عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (821301-821400)
- 821301. لجميع الأشخاص الحق
- 821305. للاستهلاك في
- 821309. إصابة شخصية
- 821313. الحوار بين منظومة اﻷمم المتحدة
- 821317. الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في
- 821321. الدول الأطراف بأن تقدم
- 821325. التخريبي
- 821329. التمييز ضد الأقليات الدينية
- 821333. التعليم الإلزامي من
- 821337. أحكام الصكوك الدولية لحقوق الإنسان
- 821341. أثارتها الدول الأعضاء
- 821345. أن المبلغ الإجمالي
- 821349. أغتنم هذه الفرصة لأشيد
- 821353. المساعدات الإنسانية العاجلة
- 821357. المجموعات الضعيفة الأخرى
- 821361. المركز الراهن لﻹقليم
- 821365. بشأن نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
- 821369. بشأن الآلية
- 821373. بمحاصرة
- 821377. بعض الزعماء
- 821381. بتكاليف الإجلاء
- 821385. بكل وسيلة
- 821389. العميق الذي
- 821393. الفترة الزمنية القصيرة
- 821397. المأساوية الأخيرة
- 821302. لجميع الأطراف المدرجة في المرفق الأول
- 821306. إعلان الأمم المتحدة بشأن الجريمة
- 821310. أو أصلهم الإثني
- 821314. الحفاظ على السلام والأمن
- 821318. الخبرات الوطنية والإقليمية
- 821322. الدروس الأساسية
- 821326. البيان هو
- 821330. التغيب عن المدرسة
- 821334. التوصيات المقدمة من الأمين العام
- 821338. أخير ولأقصر فترة زمنية
- 821342. أثناء اليومين الأولين
- 821346. أن التعليم الأساسي
- 821350. أعضاء بعثة مجلس الأمن
- 821354. المساعدة الإنمائية الرسمية لأفريقيا
- 821358. المرض أو الإصابة أو
- 821362. المعلومات الإضافية الواردة
- 821366. بشأن اﻷسلحة وما
- 821370. بشأن الإرهاب النووي
- 821374. بعض المعلمين
- 821378. بضعة أشهر فقط
- 821382. بتلك الآليات
- 821386. بلتيمور
- 821390. الفرع جيم من المرفق الأول
- 821394. القدرات الأفريقية في مجال حفظ السلام
- 821398. المؤتمرات الدولية التي تعقدها اﻷمم المتحدة
- 821303. للجنة المركزية
- 821307. إعلان المبادئ الأساسية لتوفير
- 821311. التي تتدفق
- 821315. الحق في الإقامة
- 821319. الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ
- 821323. الجنيه الإسترليني
- 821327. التجّار
- 821331. التغيرات الإيجابية في
- 821335. التوقعات بشأن
- 821339. آراء الدول الأعضاء في الاعتبار
- 821343. أن للأمين العام
- 821347. ألا يغيب عن الأذهان
- 821351. المتعلقة بالقانون الإنساني
- 821355. المعنفات
- 821359. المرض أو الإصابة أو الذين
- 821363. المصانع والمعدات
- 821367. بشأن اﻷسلحة وما يتصل بها
- 821371. برامج شبكات الأمان الاجتماعي
- 821375. بطيئة للغاية
- 821379. بدعم من صندوق الأمم المتحدة
- 821383. ببساطة في
- 821387. العصر الذي
- 821391. الفرنسية في
- 821395. القربى
- 821399. القضائية المستندة الى نصوص اﻷونسيترال
- 821304. للارتقاء بمستوى
- 821308. إسرائيل في الأراضي
- 821312. الجوانب الموضوعية والإجرائية
- 821316. الحقوق الإنسانية الأساسية
- 821320. الدول الأعضاء لتحسين
- 821324. التخلص من الأجهزة المتفجرة
- 821328. البلغار
- 821332. التقدم العلمي والتقني لأغراض
- 821336. البلدان الأخرى من أجل
- 821340. آسيا الخالية من الأسلحة النووية
- 821344. أن اللجان الإقليمية
- 821348. أعرب عن قلقه لأن
- 821352. المجتمع الأبوي
- 821356. المحاكم الإيرانية
- 821360. المرأة عن دورتها السابعة والأربعين
- 821364. المشاريع القطرية والإقليمية
- 821368. بشأن العلاقة بين الأمم المتحدة
- 821372. بزيارات منزلية
- 821376. بعض الدول الأطراف التي
- 821380. بحوث ممارسات مجلس الأمن وبحوث الميثاق
- 821384. بتهمة الاغتصاب
- 821388. العمل منذ
- 821392. العنف والفوضى
- 821396. المالي للبرنامج الإنمائي
- 821400. إن الاتحاد الأوروبي يرحب