عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (121401-121500)
- 121401. مع التأكيد على
- 121405. من الشخصيات
- 121409. من الرسائل
- 121413. قبل اجتماع
- 121417. قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في
- 121421. كبح التداول غير المشروع للأسلحة
- 121425. كان له
- 121429. للمجتمع الدولي بأسره
- 121433. للجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 121437. للبلدان المستفيدة
- 121441. لشؤون الفضاء الخارجي
- 121445. لقد اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع
- 121449. للدولة التي
- 121453. من مؤتمر القمة العالمي المعني
- 121457. من انتشار
- 121461. من الممثل الدائم لكندا
- 121465. منذ مطلع
- 121469. منظمة متعاقدة
- 121473. لا تمثل
- 121477. كيفية تحسين
- 121481. كلية موظفي منظومة
- 121485. لتصنيع
- 121489. لجميع المشاركين
- 121493. لوزارة الدفاع
- 121497. للنواتج
- 121402. مع الجهات المعنية
- 121406. من الصحيح
- 121410. ممثلة كوبا
- 121414. قام مجلس حقوق
- 121418. في وقت سابق من هذا العام
- 121422. قدرة نووية
- 121426. كأصدقاء
- 121430. للعيش في
- 121434. للحد من العنف
- 121438. للألفية المتعلقة
- 121442. لسفارة
- 121446. للسﻻم في البوسنة
- 121450. للضغط السياسي
- 121454. من كل هذا
- 121458. من انتقال
- 121462. من المساءلة
- 121466. منحا
- 121470. منظمات المعوقين
- 121474. لأحكام القانون
- 121478. كيوتو عن
- 121482. كما فعل
- 121486. لتحقيق هذه الغاية
- 121490. لتلوث
- 121494. لن يأتي
- 121498. للهيئات المنشأة بموجب
- 121403. من التفصيل في
- 121407. من الصندوق المتعدد الأطراف
- 121411. من أجل بناء
- 121415. قام مجلس حقوق الإنسان
- 121419. في ميدان التحقق
- 121423. قرار الدولة
- 121427. كان هناك اتفاق
- 121431. للجنة استعراض المواد الكيميائية
- 121435. للحدّ
- 121439. للإجابة
- 121443. لضرورة تزويد البعثة
- 121447. للعمل الإنساني
- 121451. للري
- 121455. من جميع أسلحة
- 121459. من جانب الدول الأطراف
- 121463. موسم الأمطار
- 121467. من يعيشون
- 121471. من خلال مشاركة
- 121475. لأسلحة الدمار
- 121479. لحالة الأطفال
- 121483. لبنغلاديش لدى الأمم
- 121487. لتعميم هذه
- 121491. لتوفير التعليم
- 121495. مبدأي السيادة
- 121499. للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات
- 121404. من الاقتراح
- 121408. من الرتبة الرئيسية
- 121412. قانون اللاجئين
- 121416. فيما يتعلق بعملية
- 121420. في ميدان منع الجريمة
- 121424. كافة أنشطة
- 121428. قوة اﻷمم المتحدة للحماية وفقا
- 121432. للجرعات
- 121436. للبلديات
- 121440. للأمين العام عن تنفيذ
- 121444. لقوائم الجرد
- 121448. للعمل الاجتماعي
- 121452. من نيروبي
- 121456. من النظر في الشكوى
- 121460. من الفقر من خلال الأنشطة
- 121464. منذ التقرير الأخير
- 121468. منع الجريمة والعدالة الجنائية أن
- 121472. لا يزالان
- 121476. كومنولث الدول
- 121480. لدعم الإجراءات
- 121484. لاكتشاف
- 121488. لتذليل
- 121492. لتوفير الخدمات
- 121496. للمنظمة غير الحكومية
- 121500. للنتائج والموارد