عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (111101-111200)
- 111101. la utilización de la
- 111105. y los gobiernos locales
- 111109. e integrados
- 111113. y el banco africano de desarrollo
- 111117. acogieron con agrado
- 111121. abundancia
- 111125. y recaudación
- 111129. la teoría de
- 111133. eventualmente
- 111137. de este instrumento
- 111141. los materiales conexos
- 111145. no soy yo
- 111149. ella quería
- 111153. y ejecución del programa
- 111157. y considera
- 111161. en la aplicación de las recomendaciones de
- 111165. en todas las provincias
- 111169. en los servicios de
- 111173. en las operaciones de paz
- 111177. en la lucha contra la desertificación
- 111181. en la sesión de apertura
- 111185. facilitar la coordinación
- 111189. la prórroga del mandato
- 111193. financiación de los asentamientos humanos
- 111197. exhorta a los estados miembros a que
- 111102. nuestro deber
- 111106. subrayando la importancia de
- 111110. y adecuada
- 111114. y entidades de
- 111118. prometido
- 111122. la delegación de la argentina
- 111126. y la recopilación
- 111130. son la
- 111134. este tema se
- 111138. ese niño
- 111142. pueden consultar el sitio
- 111146. no tengo ni idea
- 111150. una flor
- 111154. y el derecho humanitario internacional
- 111158. e iniciar
- 111162. en el orden del día
- 111166. en todas sus actividades
- 111170. en el vestíbulo
- 111174. en los libros de texto
- 111178. en los programas nacionales
- 111182. en tecnologías
- 111186. facilitar el proceso de
- 111190. prorrogar el mandato del relator
- 111194. observa la
- 111198. enfrentaba
- 111103. amplio abanico
- 111107. el oops estuvo
- 111111. y memorandos
- 111115. la integridad territorial y
- 111119. con arreglo a la presente convención
- 111123. la delegación del comité
- 111127. y la generación de
- 111131. ataque de
- 111135. esa enmienda
- 111139. del director adjunto
- 111143. difiere
- 111147. y había
- 111151. dirán
- 111155. y la actualización
- 111159. y de fomento de la capacidad
- 111163. en la promoción de la cooperación
- 111167. en las estimaciones presupuestarias
- 111171. en la comisión de derechos
- 111175. en las políticas de seguridad
- 111179. en cuenta toda la información que
- 111183. tres soldados
- 111187. aclarara
- 111191. prorrogara
- 111195. satisfacción de las necesidades
- 111199. la comunidad de estados latinoamericanos
- 111104. le agradecería que se sirviera hacer
- 111108. y las minas
- 111112. y gratuita
- 111116. los métodos anticonceptivos
- 111120. del fallecimiento
- 111124. destacaron la
- 111128. del sistema de planificación de los recursos
- 111132. la calidad del trabajo
- 111136. del sistema de administración
- 111140. y los tipos de cambio
- 111144. que opera al amparo del párrafo
- 111148. dónde estaba
- 111152. creo que sé
- 111156. y la organización marítima internacional
- 111160. y el representante especial del secretario
- 111164. en sus países de
- 111168. en su ausencia
- 111172. en serbia y
- 111176. en estos últimos años
- 111180. en investigaciones
- 111184. tun
- 111188. esclarecimiento
- 111192. colocación
- 111196. se llegó a
- 111200. reunión y difusión de