عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (283501-283600)
- 283501. el crecimiento y el desarrollo económicos
- 283505. normales de transporte
- 283509. las cuestiones planteadas en las presentes observaciones
- 283513. nucleares a las salvaguardias del oiea
- 283517. órgano de negociación
- 283521. las unidades que
- 283525. estructural para
- 283529. sesiones que figuran en la sección ii
- 283533. a la atención del consejo la
- 283537. elección de dos miembros del
- 283541. violaciones graves o
- 283545. entre la competencia
- 283549. entre los presupuestos de
- 283553. entre el trabajo y la vida
- 283557. entre la misión de
- 283561. entre la república de croacia y
- 283565. bajo control de
- 283569. mejoramiento de la infraestructura
- 283573. toma nota con reconocimiento del informe del
- 283577. desea dar por concluido el examen
- 283581. aprovechamiento de la información para
- 283585. están vinculados a
- 283589. arreglos libremente concertados entre
- 283593. reducción de las armas estratégicas
- 283597. gobiernan
- 283502. crecimiento económico y el desarrollo sostenible
- 283506. acta definitiva de
- 283510. debate político
- 283514. la telefonía
- 283518. la oua en
- 283522. estrechamente con el
- 283526. contenidos en el programa
- 283530. adhesión de todos
- 283534. véase el diario
- 283538. elegir al nuevo presidente
- 283542. violaciones graves del derecho internacional
- 283546. entre las dos
- 283550. blanc
- 283554. entre los estados miembros sobre
- 283558. entre la onudi y el
- 283562. determinada por
- 283566. bajo el nombre
- 283570. gestionar mejor
- 283574. inscribirse que
- 283578. de demarcación de la
- 283582. circulación de la información
- 283586. medidas especiales en
- 283590. acoge con beneplácito la labor
- 283594. fertilización de
- 283598. medidas excepcionales
- 283503. la transferencia ilícita y
- 283507. enfoque multilateral
- 283511. nucleares o de cualesquiera
- 283515. del armisticio
- 283519. los contingentes militares y las unidades de
- 283523. la estructura administrativa provisional
- 283527. contenidas en el programa
- 283531. y ninguna
- 283535. de celebración de períodos de sesiones futuros
- 283539. la elección de cinco
- 283543. las violaciones del embargo de
- 283547. entre el proyecto de artículos
- 283551. se tiene en
- 283555. entre la financiación para
- 283559. entre la fpnul
- 283563. la determinación de las necesidades
- 283567. recluten o
- 283571. una incitación a la
- 283575. que se inscriban por correo
- 283579. turkmenistán a
- 283583. administrada por
- 283587. impartió capacitación
- 283591. lograr el desarrollo social
- 283595. cabo investigaciones
- 283599. las medidas de reparación
- 283504. estereotipos discriminatorios
- 283508. transporte aéreo y terrestre
- 283512. nucleares a las salvaguardias del
- 283516. el órgano principal
- 283520. la unidad médica
- 283524. la nueva estructura orgánica
- 283528. que figuran en el programa de acción
- 283532. la atención de la asamblea general la
- 283536. su elección para ocupar
- 283540. el unicef y la unesco
- 283544. entre nacionales
- 283548. entre guyana
- 283552. lamenta la
- 283556. entre el pnud y el
- 283560. entre los padres
- 283564. bajo ocupación israelí
- 283568. mejorar el cumplimiento
- 283572. determinar la naturaleza
- 283576. que se inscriban por correo electrónico
- 283580. de la energía para el desarrollo sostenible
- 283584. destruir todas
- 283588. arreglos libremente concertados
- 283592. de la asignación de recursos
- 283596. se rige
- 283600. concluye que