عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (401201-401300)
- 401201. alarmada
- 401205. gravemente preocupada por
- 401209. y entendimiento entre
- 401213. y rotación
- 401217. y coordinación con el
- 401221. y orientación profesional
- 401225. y desarrollo en materia
- 401229. y en la necesidad de
- 401233. y aduaneros
- 401237. y las firmas
- 401241. y calendario de la primera comisión
- 401245. y la parte xi de
- 401249. y maquinaria agrícolas
- 401253. otra delegación propuso
- 401257. la junta ejecutiva adoptó la siguiente decisión
- 401261. y actividades a
- 401265. claros en
- 401269. y procedimientos establecidos
- 401273. y de reforma
- 401277. y los daños asociados a las
- 401281. y las obras
- 401285. y la unión europea sobre
- 401289. y fundador
- 401293. quienes deseen inscribirse en
- 401297. y las obligaciones financieras internacionales conexas de
- 401202. alarmada y preocupada por el peligro
- 401206. evaluación tecnológica y económica correspondiente a
- 401210. y tecnología a
- 401214. y goce
- 401218. y desarrollo sostenible en áfrica
- 401222. y el pluralismo como elementos inseparables
- 401226. y la cooperación económica entre
- 401230. y la asamblea general sobre
- 401234. y a recomendar
- 401238. y recomendaciones para la
- 401242. ii y iii contienen
- 401246. culturales de cada
- 401250. y monumentos
- 401254. el tribunal aceptó la
- 401258. el pnud se mostró de acuerdo con
- 401262. la seguridad y la estabilidad en liberia
- 401266. el grupo de trabajo siguió
- 401270. y aborto
- 401274. y los territorios no autónomos
- 401278. y los daños asociados a las repercusiones
- 401282. y las nuevas formas
- 401286. y en la declaración universal de derechos
- 401290. e instituciones de enseñanza
- 401294. pero de ningún modo entrañará
- 401298. las directrices de riad
- 401203. alarmada y preocupada por el peligro que
- 401207. y tradicional
- 401211. y la manipulación
- 401215. y a gozar
- 401219. y desarrollo en áfrica
- 401223. y enmiendas provisionales
- 401227. y votaciones
- 401231. y sexista
- 401235. y recomendar opciones
- 401239. y pesados
- 401243. y la cultura y la organización
- 401247. y el tercero
- 401251. convencida de la importancia de
- 401255. y sugerencias de
- 401259. la junta acordó
- 401263. y de las prioridades
- 401267. y procedimientos necesarios
- 401271. y humillación
- 401275. y básica
- 401279. y marcos institucionales
- 401283. y la residencia
- 401287. y reuniones en la cumbre
- 401291. véase la respuesta sobre
- 401295. y por primera vez
- 401299. y siguientes de
- 401204. acogiendo con beneplácito el compromiso
- 401208. y la educación no
- 401212. y de buscar
- 401216. y coordinación entre organismos
- 401220. y el desarrollo que se ocupará
- 401224. y la esterilización
- 401228. y la cooperación para
- 401232. y con los
- 401236. y la distribución geográfica equitativa
- 401240. y del calendario y
- 401244. y la delincuencia económica
- 401248. y secundaria en
- 401252. delegación sugirió
- 401256. de derechos humanos estudió y aprobó
- 401260. y actividades establecidos
- 401264. y la secretaría permanente
- 401268. y gestión basada en
- 401272. y radiológicos
- 401276. y armas ligeras y
- 401280. y las partes no
- 401284. y regionales y de los distintos
- 401288. y cumbres de
- 401292. véase la respuesta sobre las medidas
- 401296. las obligaciones financieras internacionales conexas de
- 401300. y al principio de