عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (423001-423100)
- 423001. que puedan plantearse en relación con la
- 423005. que carecen
- 423009. que son también partes en
- 423013. que ratificó la convención el
- 423017. de gestión y el departamento de
- 423021. la policía a
- 423025. la policía nacional de liberia en
- 423029. contextuales
- 423033. políticos y asuntos
- 423037. política financiera
- 423041. política sobre las necesidades de
- 423045. los jóvenes para
- 423049. personales y domésticos
- 423053. de la nepad en
- 423057. naturales transfronterizos
- 423061. a garantías internacionales sobre
- 423065. mezquinos
- 423069. obediencia debida
- 423073. las modalidades prácticas de
- 423077. parte a que presente un documento básico
- 423081. parte cuyo
- 423085. parte no haya proporcionado información
- 423089. parte considera que
- 423093. sea estrictamente necesario
- 423097. relaciones industriales
- 423002. privado con efecto jurídico que
- 423006. establecidos por el comité
- 423010. que estuvieran en
- 423014. que han ratificado el protocolo de
- 423018. sir john bourn
- 423022. la policía durante
- 423026. policía de la misión de
- 423030. política y el desarrollo económico
- 423034. político en darfur
- 423038. la política sanitaria
- 423042. política penal
- 423046. redes de mujeres
- 423050. alianzas entre el sector
- 423054. los tambores
- 423058. naturales renovables y no
- 423062. salvaguardias integradas
- 423066. energéticos modernos y
- 423070. energía nuclear de
- 423074. expulsión ilícita
- 423078. naturales y sociales
- 423082. extremo norte
- 423086. parte también fue responsable
- 423090. parte por la
- 423094. los impuestos a
- 423098. las relaciones financieras
- 423003. que aún no hayan brindado
- 423007. que pertenecen al grupo de los
- 423011. recuperables
- 423015. que fueron impuestas
- 423019. biográficos
- 423023. policía marítima
- 423027. la alianza con
- 423031. contexto particular
- 423035. general del coordinador
- 423039. materia de políticas y medidas de
- 423043. web del subcomité
- 423047. red europea
- 423051. las alianzas mundiales para
- 423055. la naturaleza y los recursos
- 423059. naturales del desarrollo económico y social
- 423063. las presiones sobre
- 423067. de la comunidad turcochipriota
- 423071. carácter interdisciplinario
- 423075. parte que difunda ampliamente las presentes
- 423079. naturales y situaciones de
- 423083. parte no ha respondido a
- 423087. parte a que ratifique el protocolo
- 423091. parte a que tome todas las medidas
- 423095. de impuestos indirectos
- 423099. la ciencia moderna
- 423004. que disponen de
- 423008. que son también partes
- 423012. que tome el
- 423016. las señoras
- 423020. asumir el control
- 423024. la policía nacional de burundi
- 423028. de la asociación con
- 423032. política y diplomática
- 423036. de asuntos generales del reino de
- 423040. política o de cualquier
- 423044. web del grupo
- 423048. personas y de la familia
- 423052. la colaboración en áfrica
- 423056. energéticos de los países
- 423060. las garantías de seguridad para los estados
- 423064. de relieve algunos
- 423068. el primer subsuelo
- 423072. la parte agraviada
- 423076. parte que difunda ampliamente las presentes observaciones
- 423080. naturales y otras situaciones de emergencia
- 423084. parte no ha dado
- 423088. parte a intensificar
- 423092. deficiencias que
- 423096. las relaciones económicas con
- 423100. militar y de policía civil