عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (498701-498800)
- 498701. de los cursos de formación
- 498705. papel de liderazgo
- 498709. séptimo período de sesiones del foro
- 498713. exteriores y asuntos del commonwealth
- 498717. los servicios siguientes
- 498721. del experto independiente sobre las consecuencias
- 498725. especial para las
- 498729. especial debe
- 498733. especial sobre discapacidad de la comisión
- 498737. la vida privada y familiar
- 498741. experiencias y mejores prácticas en
- 498745. de expertos técnicos encargado de
- 498749. intergubernamental de expertos de composición abierta sobre
- 498753. especiales en la convención
- 498757. primas de opiáceos
- 498761. corregidas con arreglo a la
- 498765. la asamblea está de acuerdo con esta
- 498769. asamblea general de
- 498773. de la república islámica del
- 498777. syrian arab republic
- 498781. los dos soldados
- 498785. hoy la asamblea general
- 498789. asamblea general y del consejo de
- 498793. del sur y el caribe
- 498797. ŷulaiba
- 498702. los períodos de sesiones precedentes
- 498706. trigésimo tercer período de sesiones
- 498710. vigésimo séptimo período de sesiones
- 498714. exteriores de la federación
- 498718. finales de la cumbre mundial
- 498722. del experto independiente sobre las consecuencias de
- 498726. nuestro propio
- 498730. especial que siga examinando la
- 498734. la vida cotidiana en
- 498738. que salen de una situación de
- 498742. trabajo de expertos sobre las
- 498746. de expertos técnicos encargado de la
- 498750. de expertos gubernamentales de participación abierta
- 498754. dimanantes de sociedades
- 498758. en bruto de sierra leona
- 498762. corregidas con arreglo a la decisión
- 498766. penal de la república de lituania
- 498770. primera oración del
- 498774. de la república federal
- 498778. género en todas las actividades
- 498782. penal y otros
- 498786. la asamblea general que incluya los temas
- 498790. asamblea general y del consejo de seguridad
- 498794. el-geneina
- 498798. la sesión en que
- 498703. período de sesiones deberán comunicarse
- 498707. el quinto período de
- 498711. la función que pueden
- 498715. privado interno en
- 498719. final aprobado en
- 498723. especial del secretario general sobre el deporte
- 498727. privado y organizaciones de
- 498731. privado en las actividades de
- 498735. la vida de la familia
- 498739. espacio común
- 498743. hoc de expertos científicos
- 498747. de expertos técnicos encargado de la labor
- 498751. experiencias sobre la
- 498755. que estén bajo
- 498759. nº xv
- 498763. sujetos a control
- 498767. derechos culturales de todos y el respeto
- 498771. la segunda frase del artículo
- 498775. república bolivariana de
- 498779. género en todos los programas
- 498783. de los infractores
- 498787. la asamblea general para participar
- 498791. del sur del grupo
- 498795. los géneros y derechos
- 498799. sesión de la mañana
- 498704. quincuagésimo noveno período
- 498708. del curso regional
- 498712. relaciones exteriores y cooperación de rwanda
- 498716. relaciones exteriores de egipto
- 498720. del experto independiente encargado de
- 498724. especial del secretario general para áfrica
- 498728. especial y su adjunto
- 498732. especial adjunto para asuntos políticos
- 498736. la vida moderna
- 498740. experiencias en materia de
- 498744. ad hoc de expertos científicos
- 498748. expertos financieros de reconocida competencia
- 498752. experiencia pertinente
- 498756. estén sujetos a
- 498760. xv del
- 498764. especial del tribunal supremo
- 498768. penal establece
- 498772. la penúltima frase
- 498776. arab republic
- 498780. de género en el pnud
- 498784. penal es
- 498788. pertinentes de la asamblea general y las
- 498792. del sur y el
- 498796. las sesiones primera
- 498800. sesión plenaria de alto