عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (112101-112200)
- 112101. مرة كل ثلاث سنوات
- 112105. مرسوم رئاسي
- 112109. هشام
- 112113. موجز للمعلومات
- 112117. نشطة في
- 112121. نظاما جديدا
- 112125. نواك
- 112129. وإدراكا
- 112133. منظور نوع الجنس
- 112137. وشرع المجلس في التصويت
- 112141. وحركة طالبان
- 112145. وحماية الطفل
- 112149. وتقريرا
- 112153. وغيرها من الجهات
- 112157. وفي إطار هذا البند
- 112161. وتشترك
- 112165. منتدى الأمم المتحدة الدائم
- 112169. من أجل إنهاء
- 112173. معدات إزالة
- 112177. من حيث الاختصاص الموضوعي
- 112181. من سكان الريف
- 112185. من تقرير اللجنة السنوي
- 112189. من الظروف
- 112193. ملايين الأشخاص
- 112197. على التصديق على اتفاقية
- 112102. مرتفعات مجهولة
- 112106. متر مربع من
- 112110. هم في وضع غير نظامي
- 112114. ميروريس
- 112118. نزع السلاح ومنع
- 112122. نوعيته
- 112126. هولاند
- 112130. مواصلة عمله
- 112134. مهنتهم
- 112138. وحدات خفض الانبعاثات
- 112142. وحقه
- 112146. وخارج
- 112150. ورحّب
- 112154. وفد بنغلاديش
- 112158. وفي السلفادور
- 112162. وتطلب اللجنة الاستشارية
- 112166. مناطق جديدة خالية من
- 112170. ممتنة لو
- 112174. مفتشية العمل
- 112178. من دخلها القومي
- 112182. من المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم
- 112186. من تقرير مجلس
- 112190. من الأمين العام عن المسائل المعروضة
- 112194. مقيمون
- 112198. على الدين أو
- 112103. مرحلة الانتقال
- 112107. هذا الحزب
- 112111. موظفا من فئة الخدمات العامة
- 112115. ميزانية البعثة
- 112119. نظام الصحة
- 112123. نقصان قدره
- 112127. هي عملية
- 112131. منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري
- 112135. مواجهة هذا
- 112139. وثائق الهوية
- 112143. وحكومة إسرائيل
- 112147. وتلاحظ اللجنة الاستشارية من
- 112151. وعلى العموم
- 112155. وفد قطر
- 112159. وفي غرب أفريقيا
- 112163. وتطور
- 112167. من ملتمسي اللجوء
- 112171. معمر
- 112175. من قائمة الأقاليم
- 112179. من دليل المشتريات
- 112183. من القضايا التي
- 112187. من التفاصيل بشأن
- 112191. من الاتفاقية الدولية لقمع
- 112195. مكتب المتحدث باسم
- 112199. على إقليم
- 112104. مرحلتي
- 112108. هذا الصك الدولي
- 112112. موظفا من موظفي
- 112116. نزع الأسلحة النووية
- 112120. نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ
- 112124. هادي العنابي
- 112128. وأشارت ممثلة
- 112132. منظمة زونتا الدولية
- 112136. منع النزاعات
- 112140. وحدة التخطيط الاستراتيجي
- 112144. وحكومة سيراليون
- 112148. وتلاحظ اللجنة الخاصة
- 112152. وغيرها من الانتهاكات
- 112156. وقد اعتمدت اللجنة الثالثة
- 112160. وترد الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة
- 112164. وتدابيرها
- 112168. ممارسة حقوقه
- 112172. معمقة
- 112176. من مجموع سكان
- 112180. من رؤساء الوفود
- 112184. من الكشف
- 112188. من البنك
- 112192. من الاحتياطي
- 112196. على الصعيدين الوطني والعالمي
- 112200. على استفسار