عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (121201-121300)
- 121201. مجابهة
- 121205. مجال خدمات
- 121209. مستكملا
- 121213. مجهولة على بعد
- 121217. مبادرته
- 121221. مرافق نووية
- 121225. وأشير الى ذلك
- 121229. وأبو
- 121233. هذه الحقوق والحريات
- 121237. هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من وثائق
- 121241. مواردها المحدودة
- 121245. نرغب
- 121249. نيو ساوث ويلز
- 121253. ميزانية فترة
- 121257. وأنشطة الوكالات
- 121261. وأعربت لجنة مناهضة التعذيب
- 121265. قضاة المحكمة العليا
- 121269. لأغراض التنمية الريفية
- 121273. لتوصياتها
- 121277. كل فرد في التمتع بأعلى مستوى
- 121281. شفاه
- 121285. علاقاتنا مع
- 121289. على النزاعات
- 121293. ضئيلا
- 121297. على الدول الحائزة
- 121202. مجال التحفظات
- 121206. متابعة برنامج
- 121210. محطات إذاعية
- 121214. محافظي الوكالة الدولية
- 121218. مباني الأمم
- 121222. مرتفعات الجولان
- 121226. وأشير الى ذلك أيضا
- 121230. وأثناء الحوار
- 121234. هذه المدونة
- 121238. هذه الرسالة ومرفقاتها
- 121242. موازيا
- 121246. نسمة في
- 121250. موجز من
- 121254. ناجمة عن
- 121258. وأهم
- 121262. وأكد أحد الوفود
- 121266. كإجراء
- 121270. لجامعة الدول العربية لدى
- 121274. لبرنامج الأغذية العالمي عن
- 121278. كذلك إلى الوثيقة الختامية
- 121282. صاحبتا البلاغ
- 121286. عن طريق وزارة
- 121290. على شروط
- 121294. على الجدول الزمني
- 121298. على الدولة أن
- 121203. مجال المساعدة التقنية
- 121207. مساعيها
- 121211. محكمة التحكيم
- 121215. مخاطر الكوارث في
- 121219. مباني الأمم المتحدة
- 121223. مخفر شرطة
- 121227. وأشير الى ذلك أيضا في
- 121231. هونغ كونغ الوزاري
- 121235. هذه الرسالة باعتبارها وثيقة من وثائق مجلس
- 121239. هذه الزيادات
- 121243. مواصلة المشاركة
- 121247. نهج كلي
- 121251. نتائج عمليات
- 121255. وإذ تؤكد أنه
- 121259. وأوصى الاجتماع
- 121263. قمة كارتاخينا
- 121267. لحقوق المرأة على
- 121271. لجميع أفراد البعثة
- 121275. لتشجيع النساء
- 121279. كان معروضا على المجلس التنفيذي
- 121283. طائرات ذات أجنحة دوارة
- 121287. على الميثاق
- 121291. على صعيد الممارسة
- 121295. على الضمان الاجتماعي
- 121299. عدد السجناء
- 121204. مجال المستوطنات البشرية
- 121208. مستشاره الخاص
- 121212. مجهولة على
- 121216. مؤتمر نزع السلاح بشأن
- 121220. مراعاة المعايير البيئية
- 121224. مراقبة دائمة في
- 121228. وأرجأ
- 121232. هونليا
- 121236. هذه الرسالة بوصفها وثيقة رسمية من
- 121240. هذا الاحتلال
- 121244. منقحاً
- 121248. نووي أو طارئ
- 121252. موعد للتسجيل هو
- 121256. وإذ تحيط علما مع التقدير بتقرير
- 121260. وأعربت لجنة مناهضة
- 121264. قطعا
- 121268. لصالح التنمية
- 121272. لتنفيذه
- 121276. لاجئ أفغاني
- 121280. شعبة مراجعة
- 121284. طرحه للتصويت
- 121288. على حظر
- 121292. ضمان الأداء
- 121296. على القوات
- 121300. عبء الدين