عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (134401-134500)
- 134401. إدماج مبادئ
- 134405. إلى التجارة
- 134409. إغراق الذخائر الكيميائية
- 134413. أيدي أفراد
- 134417. إجازة خاصة
- 134421. إلى الشركات
- 134425. الأراضي المحتلة في أذربيجان
- 134429. اتخذت إجراءات
- 134433. إن وجود
- 134437. اتفاق فض
- 134441. اشتراكهم
- 134445. إلى طلب
- 134449. إمكانية الحصول على المعلومات
- 134453. الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها
- 134457. الأمن والعدالة
- 134461. الإدارة السليمة بيئياً لنفايات
- 134465. الاستئناف التابعة للأمم المتحدة
- 134469. الإنبعاثات
- 134473. البنى
- 134477. التصويت بعد
- 134481. التي اعتمدها المجلس التنفيذي
- 134485. التوجيهية بشأن العدالة في
- 134489. التعاون والمساعدة الدوليان
- 134493. التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية
- 134497. التقرير لم
- 134402. إذ ترغب
- 134406. إلى التمييز العنصري
- 134410. إلى أن تأخذ
- 134414. إجراء عدم الامتثال
- 134418. أي وثائق أو بيانات
- 134422. إلى جميع الإجراءات
- 134426. الأسلحة النووية بجميع
- 134430. إنشاء وتنمية
- 134434. إيجابية على
- 134438. استراتيجية الأمم المتحدة المتكاملة
- 134442. اشراك
- 134446. إلى غرب أفريقيا
- 134450. إن المعلومات
- 134454. الاجتماع التاسع عشر للدول
- 134458. الأمن بالبيان التالي باسم المجلس
- 134462. الاحتكارية
- 134466. الانفرادية التي تتجاوز الحدود الإقليمية
- 134470. الإنسان بتعزيز
- 134474. البيانات الاجتماعية
- 134478. التشريعي والتنظيمي
- 134482. التوصية الصادرة
- 134486. التنفيذ بموجب
- 134490. التعددية السياسية
- 134494. التعاون التقني والمساعدة التقنية
- 134498. التقني بشأن
- 134403. إذ يتصرف امتثالاً للولاية
- 134407. إلى الاتفاقية في
- 134411. إلى أن حكومة
- 134415. إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً
- 134419. أية قيود
- 134423. إلى المؤتمرات
- 134427. الأزمة المستمرة في
- 134431. إننا نشعر
- 134435. اتفاقية الشفافية
- 134439. استعمارية
- 134443. الأصول إلى بلدانها
- 134447. إلى فريق الاتصال
- 134451. إلى مبلغ
- 134455. الإنسان في تركمانستان
- 134459. الأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح
- 134463. الاستئناف التابعة
- 134467. الالتزام القانوني العام
- 134471. الإداري المؤقت
- 134475. البيانات الصحفية
- 134479. التدريب المتخصص
- 134483. التي تدخل ضمن
- 134487. التنافسية الوطنية
- 134491. التعذيب أن
- 134495. التقرير النهائي لفريق
- 134499. التقنية والمؤسسية
- 134404. إذ يتصرف امتثالاً للولاية التي
- 134408. إقليمه
- 134412. أُبلغ المجلس
- 134416. إجراءات تبليغ المعلومات
- 134420. إلى السيدة جينفر دي
- 134424. الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران
- 134428. الأزمة المستمرة في الأرض
- 134432. إن هدف
- 134436. اتفاقية جديدة
- 134440. اعتماد تقرير الدورة
- 134444. الأطراف المكلفة
- 134448. إمكانية الاطلاع
- 134452. إلى مساعدة تقنية
- 134456. الإنسان لكبار السن
- 134460. الأول للاتفاقية التي
- 134464. الاستئناف التابعة للأمم
- 134468. البحر الكاريبي في
- 134472. البنك الدولي عن
- 134476. التصديق على اتفاقية مناهضة التعذيب
- 134480. التي تحتلها اسرائيل
- 134484. التي تديم
- 134488. التنسيق داخل منظومة
- 134492. التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان
- 134496. التقرير لا
- 134500. التقديرات المنقحة لميزانية فترة