عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (143201-143300)
- 143201. إلى الاستمرار
- 143205. إطار الموارد
- 143209. إطار إجراء آخر
- 143213. إطار مشاريع
- 143217. التي تعهدت بها الدول
- 143221. الجدار الرملي
- 143225. الحوادث الصناعية
- 143229. الخاضعة للرقابة المدرجة في المرفق
- 143233. الخاص بتغير
- 143237. الداخليتان
- 143241. الخبراء الدائمة
- 143245. الجولة الرابعة
- 143249. الجميع مدعوون
- 143253. الدعم الذاتي
- 143257. الحق في مستوى معيشة
- 143261. الحسابات عن المخطط العام لتجديد مباني المقر
- 143265. الذي يمثله انتشار
- 143269. الذي قطعته
- 143273. السيدة جينفر دي
- 143277. الشعب الكوري
- 143281. الطرف أن تقدم في
- 143285. السنوي للمديرة التنفيذية
- 143289. الدولة أو الدول
- 143293. الذي أدلى ببيان
- 143297. الدولي بأن
- 143202. إلى التعليقات
- 143206. إطار بروتوكول مونتريال
- 143210. إطار إعلان
- 143214. التي تنتظر
- 143218. التي تفتقر
- 143222. الثاني والثالث من
- 143226. الحوار البنّاء
- 143230. الحكومة الإيفوارية
- 143234. الخاص بتغير المناخ
- 143238. الدائم لتايلند
- 143242. الخبراء المعني بالمسائل
- 143246. الجهات المختصة
- 143250. الجماعية للشعوب
- 143254. الدورة الاستثنائية الثانية
- 143258. الحكومات عن الحالة
- 143262. السادس من هذا التقرير
- 143266. الذي يمثله انتشار الأسلحة
- 143270. الذين يعينهم
- 143274. السياسية والمجتمع المدني
- 143278. الشعبة في
- 143282. السكن والممتلكات
- 143286. السوقية العادلة العامة
- 143290. الدولة الطرف أن تتخذ
- 143294. الذاتية والتعاونيات من أجل
- 143298. الدولي على إبادة
- 143203. إلى التكاليف
- 143207. إعداد دراسة
- 143211. إزالتها بواسطة
- 143215. التي تهدف إلى تعزيز
- 143219. التي تم اعتمادها
- 143223. الجزاءات المالية
- 143227. الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين
- 143231. الحكومة والبرلمان
- 143235. الدائمة وبعثات
- 143239. الدائم لكازاخستان لدى
- 143243. الخطية على قائمة المسائل التي
- 143247. الجنسية المزدوجة
- 143251. الجمركية وغير
- 143255. الحالة الحرجة
- 143259. الحرمان من العدالة
- 143263. الرسالة وضميمتها
- 143267. الرئيسية السبعة
- 143271. الشرطة الوطنية اﻷنغولية
- 143275. الشفويون
- 143279. الضحايا إلى
- 143283. السكان المشردين
- 143287. السلعية
- 143291. الدولة الطرف أن تقدم في
- 143295. الدولي ومنظومة
- 143299. الدولي فيما يتعلق
- 143204. إشاعات
- 143208. إضافة لهذه
- 143212. إسهامها في
- 143216. التي وقعتها
- 143220. التي ستدرج
- 143224. الجامدة
- 143228. الحيازات الصغيرة
- 143232. الخارج عن الميزانية
- 143236. الداخلية في الصناديق والبرامج
- 143240. الخدمات المحلية
- 143244. الدخل أو
- 143248. الجمعية العامة وإلى
- 143252. الدستورية للبوسنة
- 143256. الحد من المنظومات
- 143260. الحزب الراديكالي عبر الوطني
- 143264. السابع من هذا التقرير
- 143268. الذي طرحته
- 143272. السيدة أسماء
- 143276. الصكوك الدولية المتصلة
- 143280. الطوارئ أو
- 143284. السنوي الرفيع
- 143288. الدول من الولاية القضائية الجنائية
- 143292. الدولة الطرف عن
- 143296. الدولية الطارئة من
- 143300. الدولي لإحياء ذكرى