عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (150701-150800)
- 150701. وزنك
- 150705. نحن نحاول
- 150709. مع أصدقائي
- 150713. نفعل هنا
- 150717. يهم ما
- 150721. يريدوننا
- 150725. مشاريع المادة
- 150729. مع التسليم
- 150733. متعاقدا
- 150737. مبلغاً قدره
- 150741. مسؤولية الشخصيات
- 150745. مسؤوليات العمل والمشاركة
- 150749. مركز شؤون نزع
- 150753. مجموعة مواد
- 150757. محتجز في كيغالي
- 150761. مارك مالوك براون
- 150765. مبالغ التعويضات الموصى بها فيما يتعلق بالمطالبات
- 150769. مديرها
- 150773. مرحلياً عن
- 150777. وغرب
- 150781. وغيرها من الالتزامات المالية
- 150785. وعشية
- 150789. وضع ومواصلة تنفيذ تدابير
- 150793. وسيلة انتصاف فعالة
- 150797. وتضمن بوجه خاص ألا
- 150702. مليء
- 150706. نريدك
- 150710. مع ابنتي
- 150714. من هو هذا
- 150718. يُحْصَلُ
- 150722. مشكلة المخدرات العالمية معا
- 150726. مع سلطات جمهورية
- 150730. مع كوت ديفوار
- 150734. متعهدي محطات
- 150738. مبنى جديد
- 150742. مساهمة القطاع
- 150746. مركز الخدمات العالمية
- 150750. محوريا في
- 150754. محاربة الفقر
- 150758. مجموع مبالغ
- 150762. ماريتيم
- 150766. مبدأ التوزيع
- 150770. مدعوة للمشاركة
- 150774. مراقب دائم لدى
- 150778. وعلى العكس من
- 150782. وغيرها من المجموعات الرئيسية للدول
- 150786. وعقدت اجتماعات
- 150790. وطأة
- 150794. وشددت اللجنة على
- 150798. وتنفيذ البرامج
- 150703. مِنْ هنا
- 150707. نستحق
- 150711. معروفًا
- 150715. من يهتم
- 150719. الأميركي باراك
- 150723. مشاورات مع ممثلي
- 150727. مع القلق بأن
- 150731. مع كولومبيا
- 150735. متفقة مع
- 150739. متوسط معدل
- 150743. مستصوب
- 150747. مركز المرأة عن
- 150751. مخابئ
- 150755. مجدل زون
- 150759. مارتن شاينين
- 150763. ما لم يكن تصويت
- 150767. مراجعة الأحكام
- 150771. مدعى عليه
- 150775. مراقبة الوثائق والحد منها
- 150779. وعلى طول الحدود
- 150783. وفد غانا
- 150787. وعلمية
- 150791. وسرعان
- 150795. وتدعوها إلى
- 150799. وتلة
- 150704. نحن قادمون
- 150708. هذه الحانة
- 150712. نسى
- 150716. موكلى
- 150720. يديكَ
- 150724. مشروع استراتيجية
- 150728. مع التحالف
- 150732. معالجة المياه المستعملة
- 150736. متكاملة من
- 150740. مجاعة
- 150744. مسألة عدم
- 150748. مركز شؤون
- 150752. مختصرة
- 150756. مجلس اﻷمن الجمعية العامة
- 150760. مارتينيك
- 150764. مبادرة الشفافية في
- 150768. مراجعة الأحكام الخاصة
- 150772. مرحلة الطوارئ
- 150776. مراكز عملهم
- 150780. وعملها
- 150784. وفصل
- 150788. وضع ورعاية
- 150792. وسيلة انتصاف
- 150796. وتراعي
- 150800. وتم الاتفاق