عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (153401-153500)
- 153401. في نهاية اليوم
- 153405. خامنئي
- 153409. وحماس
- 153413. الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة
- 153417. التي قدمها اﻷمين
- 153421. مع الضحية
- 153425. ولا أعتقد
- 153429. في الدورة السادسة والأربعين
- 153433. أذنه
- 153437. شاغر
- 153441. الأراضي التي تحتلها إسرائيل
- 153445. خلط
- 153449. بها الأونكتاد
- 153453. ساعات قبل
- 153457. والأمن في منطقة
- 153461. الامتناع عن القيام
- 153465. بيسلان
- 153469. في هذه الأوقات
- 153473. أهداف الأمم المتحدة
- 153477. الاجتماعي للتنمية
- 153481. والثقافية الواردة في الإعلان العالمي
- 153485. السذاجة
- 153489. أعضاء لجنة حقوق
- 153493. الأعضاء بسيادة
- 153497. ساعدت في
- 153402. بلورات
- 153406. ينبغي لمجلس اﻷمن
- 153410. احتلالها للأراضي
- 153414. الصعب جداً
- 153418. البلدان ذات الأولوية
- 153422. منذ بضعة أيام
- 153426. ولكل هذه الأسباب
- 153430. لأهميتها
- 153434. السلاح النووي الكامل
- 153438. المجموعة اﻷوروبية
- 153442. الشاسعة
- 153446. السلطات القائمة بالإدارة
- 153450. بالإبقاء
- 153454. مواسم
- 153458. ويمكنهم
- 153462. الاجتماعات أو
- 153466. اليمينية
- 153470. في منظمة الوحدة اﻷفريقية
- 153474. إلى الأطراف المعنية
- 153478. الاجتماعية والعمالة
- 153482. المراكب
- 153486. وجامعة الأمم
- 153490. رحيم
- 153494. قصر الأمم في جنيف
- 153498. التقرير المرحلي للأمين
- 153403. ميركوري
- 153407. يد قوات الأمن
- 153411. الأطراف في اعتبارها المشاكل الخاصة
- 153415. اﻷونكتاد للتعاون التقني
- 153419. الأعضاء في المجتمع
- 153423. الأولية من
- 153427. هو في الواقع
- 153431. بالأعمال المقبلة
- 153435. الأعضاء والمنظمات غير الحكومية
- 153439. أكبر عدد من الأصوات في
- 153443. ووكيل الأمين
- 153447. الإنسان التي ارتكبتها
- 153451. يروا
- 153455. والنساء والأطفال
- 153459. وفقا لإجراءات
- 153463. على مقترحات الأمين
- 153467. تسعة أعوام
- 153471. لتقرير الأمين العام عن
- 153475. إنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات
- 153479. الثقة بين الأطراف
- 153483. بالهدوء
- 153487. على الأسئلة التي طرحت
- 153491. مقتنعا
- 153495. الاقتصادي المتواصل
- 153499. اﻷمم المتحدة ﻷغراض
- 153404. فاسكو
- 153408. سايد
- 153412. الأطراف في اعتبارها المشاكل الخاصة التي
- 153416. الاتصال في نيويورك
- 153420. ذات الأهمية المشتركة
- 153424. الانتظار حتى
- 153428. ذات الأولوية العالية
- 153432. هندسة
- 153436. الآن إلى مشروع المقرر
- 153440. إلى توافق في الآراء على
- 153444. دمج البلدان
- 153448. الأولوية في
- 153452. فواكه
- 153456. والإجراءات التشريعية
- 153460. الأشخاص على
- 153464. لصالح السكان الأصليين
- 153468. تخفيف الآثار
- 153472. أن جميع الأشخاص
- 153476. الإيجابية التي تهدف
- 153480. المالي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 153484. تتطابق
- 153488. كل ما هو
- 153492. اتبعت
- 153496. آلاف السنين
- 153500. وإرساء الديمقراطية