عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (161301-161400)
- 161301. يول
- 161305. المتعلق بالألغام
- 161309. الحالة الراهنة في الأرض
- 161313. للبعض
- 161317. التقنية والإدارية
- 161321. يحوي
- 161325. قدمه الأمين العام
- 161329. الإعلان عن
- 161333. في الدورة الخامسة والأربعين
- 161337. جيدة جداً
- 161341. هذه الفرصة لأعرب
- 161345. لا قبل للعضو
- 161349. الأطراف في الاتفاقيات
- 161353. مئات الأشخاص
- 161357. التقدم في مجالات الإسكان
- 161361. لوجود الأمم المتحدة
- 161365. خطأ في
- 161369. اﻷمين العام أن يبقي
- 161373. الإقليمية المتكاملة
- 161377. اللؤلؤ
- 161381. والدو
- 161385. مرافق رعاية الأطفال
- 161389. بالتشاور مع الأمانة العامة
- 161393. إقناعها
- 161397. شهور من
- 161302. الأنظمة المالية
- 161306. المتخصصة وغيرها من مؤسسات منظومة اﻷمم
- 161310. الحالة الراهنة في الأرض الفلسطينية
- 161314. الأساسي للجميع
- 161318. الأساس التي
- 161322. نظل
- 161326. اﻷفرقة المخصصة
- 161330. ببطاقة
- 161334. حياة أو موت
- 161338. الأشهر الماضية
- 161342. هذا الحق الأساسي
- 161346. لا قبل للعضو بها
- 161350. نظام اﻷمم المتحدة
- 161354. الاستراحة
- 161358. لا يجعل
- 161362. قياسيا
- 161366. اللازمة على
- 161370. بالأسباب
- 161374. دولارًا
- 161378. لإحراز
- 161382. مذكرة الأمين العام عن
- 161386. الاتجاه إلى
- 161390. ميلبورن
- 161394. الحمولة
- 161398. الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة
- 161303. شخص بالغ
- 161307. تكاليف اﻷفراد
- 161311. نسبة إلى
- 161315. المحافل الأخرى
- 161319. الكيتامين
- 161323. لأغراض التعاون
- 161327. المصالح الخاصة
- 161331. دافعي
- 161335. الإعلام الأخرى
- 161339. الجنود الإسرائيليين
- 161343. لأي من
- 161347. الديناميكي
- 161351. يلاحظ أيضا
- 161355. الإدارية وغيرها
- 161359. جزء آخر
- 161363. في الاتفاقات الدولية
- 161367. بجنسية الأشخاص الطبيعيين في حالة
- 161371. الأجر الأساسي
- 161375. الناعمة
- 161379. الأعداد الكبيرة
- 161383. مفتوحة لأعضاء
- 161387. الدول الأطراف للتقارير
- 161391. مجال الصحة الإنجابية
- 161395. رامي
- 161399. يوما بعد يوم
- 161304. اﻷول لتقرير
- 161308. الأمين العام بشأن الحالة
- 161312. لا بالنسبة
- 161316. لا موجب له
- 161320. سامرز
- 161324. في اجتماعات اﻷونكتاد
- 161328. الحكومات الأعضاء
- 161332. الإغراء
- 161336. لم يعد هناك
- 161340. ويشجع الدول الأعضاء
- 161344. لاقتسام
- 161348. التابع للأمانة العامة للأمم المتحدة
- 161352. يتحسن
- 161356. الأمم المتحدة الذي
- 161360. لوجود الأمم
- 161364. عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي
- 161368. المعلومات لأغراض التنمية
- 161372. الاتفاق العام المتعلق
- 161376. الفول
- 161380. أن الإرادة السياسية
- 161384. حرّاس
- 161388. المعنية بالأسرة
- 161392. وكما يعلم الأعضاء
- 161396. ستيفنس
- 161400. والاجتماعي للأمم المتحدة