عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (188301-188400)
- 188301. ولكن حين
- 188305. ومجدل
- 188309. وينص دستور
- 188313. يبدأ نفاذها
- 188317. يتعلق بالمرأة
- 188321. يتصل بنظر المجلس في البند
- 188325. ويُرجى من ممثلي الدول الأعضاء
- 188329. وكلاء النيابة
- 188333. وقُدِّم
- 188337. ومكافحة الجريمة
- 188341. ومساوئ
- 188345. ومن المؤمل
- 188349. يحيل بها تعليقات
- 188353. يتقيد
- 188357. مبادرة مجلس
- 188361. مبادرات التنمية
- 188365. مدير مكتب التقييم
- 188369. مرحلتها
- 188373. مخيمات للاجئين
- 188377. مدمرة على
- 188381. مخالفات فاضحة لميثاق
- 188385. محادثات السلم
- 188389. محكمة عليا
- 188393. مشاركة في المؤتمر
- 188397. مشروع إعلان الفترة من
- 188302. ومتجددة
- 188306. ومدير المكتب
- 188310. يأذن بمناقشة وبحث
- 188314. يبلغ عدد
- 188318. يتصل بنظر
- 188322. يتصل بنظر المجلس في البند المعنون
- 188326. وكذلك التغذية
- 188330. وكما حدث
- 188334. وقدمت توصية
- 188338. ومن بين تلك
- 188342. ومعاهدات
- 188346. يتمتع به
- 188350. يحيل بها تقارير
- 188354. يجمع بين
- 188358. ما يراه
- 188362. ما هي الإجراءات
- 188366. مراكز المعلومات
- 188370. مرا
- 188374. مدارس التعليم
- 188378. مخازن عامة
- 188382. مجموعة عريضة
- 188386. مجدل سلم
- 188390. محل إقامتهم
- 188394. مشاورة إقليمية
- 188398. مشروع الاتفاقية الشاملة بشأن
- 188303. ومتماسك
- 188307. ولجنة المنظمات
- 188311. يأذن للمدير التنفيذي
- 188315. يتجاوز مجموعها
- 188319. يتصل بنظر المجلس
- 188323. يتضمن أحكاماً
- 188327. وكشوف المرتبات
- 188331. وكان معروضا على المجلس تقرير
- 188335. وقع في
- 188339. ومنذ مطلع
- 188343. ومنظمة رصد حقوق الإنسان
- 188347. يتوافر
- 188351. يحيلان بها
- 188355. مؤرخ في
- 188359. مالي أو
- 188363. مدى عدة سنوات
- 188367. مرة أخرى عن
- 188371. مراجعو
- 188375. مدارس جديدة
- 188379. مخازن عامة متنوعة
- 188383. مجموعة عريضة من
- 188387. مجلس الأمن العامل المعني
- 188391. مسمار
- 188395. مشتركا للبشرية
- 188399. مشروع القانون الجديد
- 188304. ومجتمع المعلومات
- 188308. ولسياسة
- 188312. يؤيد أيضا
- 188316. يتعلق باستنفاد سبل الانتصاف المحلية
- 188320. يتصل بنظر المجلس في
- 188324. يتضمن أي
- 188328. وكلا
- 188332. وكانت المنظمات الحكومية الدولية
- 188336. وقعت أو
- 188340. ومركز وشبكة
- 188344. ومواقف
- 188348. يحيط علماً بالمعلومات
- 188352. يجتمع قبل الدورة
- 188356. مبادرة عدم الانتشار
- 188360. مانحة أخرى
- 188364. مدير شعبة شؤون
- 188368. مرتكبي الانتهاكات
- 188372. مراسلون وطنيون
- 188376. مدرجا
- 188380. مخالفات فاضحة
- 188384. مجموعة مؤلفة من
- 188388. مجلس الحكم
- 188392. مشاركة أعضاء
- 188396. مشروع إعلان الفترة
- 188400. مشروع القرار الثاني بعنوان