عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (189701-189800)
- 189701. قانون العقوبات لعام
- 189705. في تقارير مجلس
- 189709. في النقل الدولي
- 189713. في تعزيز القدرات الوطنية
- 189717. في المقر أثناء
- 189721. في الزواج والعلاقات
- 189725. في الفصل الثاني عشر
- 189729. في المادة السابقة
- 189733. قد قامت
- 189737. قدرة المكاتب
- 189741. قد شارك
- 189745. في صندوق المعاشات التقاعدية
- 189749. في جمهورية غينيا
- 189753. في شباط
- 189757. توصيته بأن
- 189761. تنفيذ خريطة الطريق
- 189765. جنبا إلى جنب مع إسرائيل
- 189769. حالة الضرر العابر للحدود الناجم عن
- 189773. تمكين الشعب الفلسطيني
- 189777. تنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي
- 189781. حلقة العمل التدريبية التطبيقية
- 189785. حل الجماعات
- 189789. حول الجوانب
- 189793. حكومة جمهورية صربسكا
- 189797. حديثة عن
- 189702. في بلغراد في
- 189706. في تقريريها
- 189710. في براثن الفقر
- 189714. في المزارع
- 189718. في المكاتب البعيدة عن
- 189722. في السجل الوطني
- 189726. في الفقرة الثالثة
- 189730. في المجالات المذكورة أعلاه
- 189734. قد يكون من المفيد
- 189738. قتل بتاريخ
- 189742. قراراتها المتعلقة
- 189746. في طرق
- 189750. في جهود المجتمع الدولي
- 189754. في خطة التسوية
- 189758. تهدف إلى زيادة
- 189762. جميع صكوك
- 189766. جميع المنسقين المقيمين
- 189770. حالة العهدين الدوليين الخاصين
- 189774. تمديد ولاية القوة
- 189778. تنظيم وإدارة
- 189782. حماية أرواح
- 189786. حل الجماعات المسلحة
- 189790. حول الهجرة
- 189794. حملة التوعية
- 189798. حربين عالميتين
- 189703. في المناقشة المتعلقة
- 189707. في تنفيذها
- 189711. في برنامج البيئة
- 189715. في المستشفيات العامة
- 189719. في الدورة الرابعة والثلاثين
- 189723. في الغالبية العظمى من
- 189727. في القرن المقبل
- 189731. في العراق وأفغانستان
- 189735. قدرة البلدان اﻷقل نموا من الناحية
- 189739. قد أذن له
- 189743. قروضاً
- 189747. في ذلك الأولويات الجديدة
- 189751. في سن الخصوبة
- 189755. في دوراتها المتعاقبة
- 189759. تهيب بالبلدان
- 189763. جميع هذه العناصر
- 189767. جميع تكاليف
- 189771. حالة الموارد
- 189775. تنظيم العملية الحكومية الدولية
- 189779. تنتهج
- 189783. حماية الغابات
- 189787. حل الصراع
- 189791. حياتهم الوظيفية
- 189795. حث الدول
- 189799. حقها غير القابل للتصرف في تقرير المصير
- 189704. في المواقف
- 189708. في تهنئة
- 189712. في برنامج عمل ما
- 189716. في المشاركة في إدارة
- 189720. في الرفاه
- 189724. في الفرع السادس
- 189728. في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
- 189732. قدم وكيل الأمين العام
- 189736. قدرة البلدان اﻷقل نموا من الناحية الاقتصادية
- 189740. قد ساهمت
- 189744. قرارات في
- 189748. في ذلك الحق في
- 189752. في سياق عودة اللاجئين
- 189756. توصية مقدمة من اللجنة الخاصة
- 189760. توافق آراء مونتيري وإعلان
- 189764. جميع وفود
- 189768. جوانب حقوق الملكية
- 189772. جوزيف كوني
- 189776. تنظيم القاعدة في بلاد المغرب
- 189780. تمييز غير مباشر
- 189784. حكومتين
- 189788. حول إصلاح مجلس
- 189792. حكم عام
- 189796. حد لانتهاكات
- 189800. حركة الإرهابيين