عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (196801-196900)
- 196801. في نفس العام
- 196805. الأشهر التسعة الأولى
- 196809. الاتصال الوثيق
- 196813. المقياس
- 196817. المجموعات الإقليمية والمجموعات
- 196821. من أي شيء
- 196825. ويجوز للأمين العام
- 196829. الأمم المتحدة بنيروبي
- 196833. قيمة العملة
- 196837. الأطراف أو اتفاقات
- 196841. إلى العمق الإيراني
- 196845. الوكالات الأخرى التابعة للأمم
- 196849. خارج المدينة
- 196853. ينبغي للأمين
- 196857. صالحين
- 196861. تسلمت
- 196865. بالقضايا اﻹنسانية
- 196869. مشرحة
- 196873. إسقاط
- 196877. كارولينا الشمالية
- 196881. والأهداف الرئيسية
- 196885. كرايسلر
- 196889. التي تبذلها الأمانة العامة
- 196893. دورتيه الأولى
- 196897. باﻵراء التي أعربت عنها
- 196802. لا أساس لها من الصحة
- 196806. الأجهزة النووية المتفجرة
- 196810. الإبقاء عليها
- 196814. الانذار المبكر
- 196818. الطريقة الوحيدة التي
- 196822. مفيد جدا
- 196826. مع اللجان الإقليمية الأخرى
- 196830. الدول الأخرى إلى
- 196834. لإدارة البيانات
- 196838. الاتجاهات الأخيرة
- 196842. بحقوق الإنسان بشأن
- 196846. الاجتماعات التحضيرية الاقليمية
- 196850. وخطير
- 196854. يرى الأمين العام
- 196858. وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة
- 196862. تكون مصالح الأطفال هي
- 196866. بصحة الأم والطفل
- 196870. الأساسي أو
- 196874. التي تلقاها الأمين
- 196878. بدون تصريح
- 196882. والمشورة اﻹدارية
- 196886. العصبية
- 196890. أن الأرصدة
- 196894. اللازمة للشعوب
- 196898. اللجان الفنية اﻷخرى
- 196803. سيطرتهم
- 196807. الانضمام إلى معاهدة
- 196811. تلك الروح
- 196815. اللاجئين النرويجي
- 196819. من قانون الأمن
- 196823. نقص الأغذية
- 196827. الإجراءات الملائمة
- 196831. اتفاقات الحد من اﻷسلحة
- 196835. للأمهات والأطفال
- 196839. الاستعراض القادم
- 196843. بعد أربعة
- 196847. انسحاب القوات الإسرائيلية
- 196851. نسخة منه
- 196855. للبيض
- 196859. الصهيونية
- 196863. بحضور الأمين العام
- 196867. داخل المنزل
- 196871. الأمم المتحدة الإنمائي في عام
- 196875. طلب اﻷمم المتحدة
- 196879. بموجب النظام الأساسي
- 196883. هنا وهناك
- 196887. وكلها
- 196891. للمنظمات الإنسانية
- 196895. العمل الميداني
- 196899. المتعلقة بالأقليات
- 196804. تنمية الأراضي
- 196808. الاتفاقية الإقليمية
- 196812. بين الدول الأعضاء في
- 196816. المتعددة الأطراف القائمة
- 196820. من خلال الأمين العام
- 196824. إلى الأعلى
- 196828. الاجتماع المقبل للفريق
- 196832. أن جميع التدابير والإجراءات
- 196836. الأزمة الأخيرة
- 196840. الأمم المتحدة بأسرها
- 196844. المؤسسات المالية الدولية والإقليمية
- 196848. لا جدوى
- 196852. من الناس الذين
- 196856. للعامة
- 196860. إلى حافة
- 196864. الفئتين اﻷولى والثانية
- 196868. قريبا جدا
- 196872. البرامج المشتركة بين الأقطار
- 196876. في القارة اﻷوروبية
- 196880. تفهمها
- 196884. مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية
- 196888. الاعتبارات الإنسانية
- 196892. لا سيما بالنسبة للبلدان
- 196896. بين جميع الأمم
- 196900. تاركة