عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (282101-282200)
- 282101. لمنطقة الشرق الأوسط
- 282105. اختاره
- 282109. للحشرات
- 282113. الصناعة اﻷفارقة
- 282117. الأفكار الجيدة
- 282121. الحميدة التي يضطلع بها اﻷمين العام
- 282125. العملية الإنسانية
- 282129. يحظى بتوافق الآراء
- 282133. كوغار
- 282137. سيارة شرطة
- 282141. حزب العمل
- 282145. التقرير الأول للجنة الاستشارية
- 282149. لا يتجزأ من سياسة
- 282153. الاقتراحات الواردة
- 282157. الاستشارية الواردة في
- 282161. هذه الفرصة لأتوجه
- 282165. سيبقون
- 282169. مؤتمر اﻷمم المتحدة السابع
- 282173. للعمال الأجانب
- 282177. الإعفاء من
- 282181. الإدارة المشتركة
- 282185. التي أوصت بها اللجنة الأولى في
- 282189. الحد الأمثل
- 282193. الأسلحة غير القانونية
- 282197. أيضا في تقرير الأمين العام
- 282102. لجميع الوحدات
- 282106. الاسكتلنديين
- 282110. الهيدروليكي
- 282114. الأجنبي الخاص
- 282118. الأمن فيما
- 282122. الخيم
- 282126. الاتفاقية الهامة
- 282130. ويحدونا وطيد الأمل
- 282134. تنظيم اﻷسرة والصحة
- 282138. شوماخر
- 282142. للبلدان الأعضاء في
- 282146. أحكام اتفاقية الأمم المتحدة
- 282150. التي تملكها الأمم المتحدة
- 282154. الإدارة السليمة بيئيا للنفايات
- 282158. الاستشارية الواردة في الفقرة
- 282162. ممثل برنامج الأمم
- 282166. يمنعنا
- 282170. لإذاعة
- 282174. الاستغلالي
- 282178. الإسهام في عمل
- 282182. الأهداف والأولويات
- 282186. التضخمي
- 282190. السنة النهائية
- 282194. إيران الإسلامية وباكستان
- 282198. المرحلتين اﻷولى
- 282103. منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها
- 282107. يتفاعل
- 282111. لسبع سنوات
- 282115. الاقتراع المؤشر عليها
- 282119. إرادة اﻷشخاص
- 282123. تبذلها حكومة اﻹقليم
- 282127. اﻷطفال واﻷحداث
- 282131. اللحظات الأخيرة
- 282135. عمليات اﻹبادة الجماعية
- 282139. في دورتها الموضوعية اﻷولى
- 282143. لﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة
- 282147. السكرتيرات
- 282151. السلاح النووي في مؤتمر
- 282155. الإحصاءات الحيوية
- 282159. التي اتخذها برنامج اﻷمم
- 282163. ممثل برنامج الأمم المتحدة
- 282167. يمكن للأمم المتحدة أن
- 282171. لا تتصل
- 282175. الافتقار إلى الإرادة السياسية
- 282179. الإصابة بالإيدز
- 282183. الأولي والثانوي
- 282187. الثقة في المؤسسات
- 282191. الآفاق الإنمائية
- 282195. إلى إزالة الأسلحة
- 282199. المراقبون العسكريون لﻷمم
- 282104. ما قرر مجلس اﻷمن
- 282108. طبيب نفساني
- 282112. مرة واحدة في الأسبوع
- 282116. الأمين العام لتحسين
- 282120. الحميدة التي يضطلع بها اﻷمين
- 282124. بقوات والأمانة العامة
- 282128. تكريت
- 282132. الإفلات
- 282136. زياً
- 282140. في الفقرة اﻷولى من الديباجة
- 282144. كارستن
- 282148. دارون
- 282152. الأعضاء التي دفعت
- 282156. الاحتياطي الغذائي
- 282160. التابعة لمنظمة الأمن
- 282164. ملاحظات خطية
- 282168. لﻷنشطة المضطلع بها في
- 282172. لمنعهم
- 282176. الإنسان المرتكبة في
- 282180. الإصلاحات الرامية إلى
- 282184. الأيسلندية
- 282188. الدورة الأولى لمجلس
- 282192. الأعلى في
- 282196. أيضا في تقرير الأمين
- 282200. المراقبون العسكريون لﻷمم المتحدة