عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (319401-319500)
- 319401. وفقاً للنظام الداخلي للمؤتمر
- 319405. وفي نيسان
- 319409. وفي بعض النظم القانونية
- 319413. وفي تقديم المساعدات إلى شعوب
- 319417. وفي عملية صنع
- 319421. من المجموع البالغ
- 319425. من المديرية العامة
- 319429. من المشاة
- 319433. من تقديم معلومات
- 319437. من ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات
- 319441. من المبادئ التوجيهية لمنع
- 319445. من الممثلة الدائمة لكازاخستان
- 319449. من المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في المرفق
- 319453. من الميزانية العادية ومن
- 319457. من باراغواي
- 319461. من تاريخ استلام
- 319465. من مرتبات الموظفين وفقا
- 319469. من مركزه
- 319473. من مشروع قانون
- 319477. منذ تأسيسها في عام
- 319481. منسق المجموعة
- 319485. منصور هادي
- 319489. من منطقة أبيي
- 319493. من هذا الصندوق
- 319497. من هذه المعايير
- 319402. وفي قطر
- 319406. وفي هذا الاجتماع
- 319410. وفي بليز
- 319414. وفي تلك المرحلة
- 319418. وقائع جديدة
- 319422. من المحكمة الدولية
- 319426. من المرتب السنوي
- 319430. من الوثيقة ذاتها
- 319434. من تقرير اللجنة الخامسة
- 319438. من القلق المشروع الذي تشعر به
- 319442. من المعهد الدولي
- 319446. من الممثلة الدائمة لكازاخستان لدى
- 319450. من الموظفين العموميين
- 319454. من الناحية الاجتماعية
- 319458. من بالي
- 319462. من محاكمة
- 319466. من مرتبات الموظفين وفقا لجدول
- 319470. من مركزها في كسارة العروش
- 319474. من مشروع منهاج
- 319478. منذ تقديم التقرير السابق
- 319482. منشأة بموجب معاهدة
- 319486. من ممثل ألمانيا
- 319490. من منطوق مشروع القرار المنقح
- 319494. من هذه الجماعات
- 319498. من هذه المقترحات
- 319403. وفي كيفو الجنوبية
- 319407. وفي المناقشة العامة التي جرت
- 319411. وفي تقديم المساعدات
- 319415. وفي رأينا أن
- 319419. وقال أحد الممثلين إن
- 319423. من المدنيين الفلسطينيين
- 319427. من المستوى الرابع في
- 319431. من اليوم السابق للنظر
- 319435. من تلك الفقرة
- 319439. من الكويت إلى
- 319443. من الممثل الدائم لجزر
- 319447. من المناطق التي
- 319451. من الموظفين المعينين محليا
- 319455. من النظام القانوني الداخلي
- 319459. من بلدان المرور
- 319463. من مختلف المنظمات
- 319467. من مرتبات الموظفين وفقا لجدول المعدلات
- 319471. من مسؤولي
- 319475. من مطالبة
- 319479. منذ مؤتمر الأمم المتحدة المعني
- 319483. منصب أو
- 319487. من ممثل فنلندا
- 319491. من موارد بشرية
- 319495. من هذه الشروط
- 319499. من هذه الهيئات
- 319404. وفي معظم هذه
- 319408. وفي بربادوس
- 319412. وفي تقديم المساعدات إلى
- 319416. وفي روما
- 319420. وقال عدة ممثلين
- 319424. من المدوَّنة
- 319428. من المستويات ألف
- 319432. من امتيازات
- 319436. من تنفيذها دوليا
- 319440. من المؤتمر اتخاذه
- 319444. من الممثل السامي
- 319448. من المواد الخاضعة للرقابة المدرجة
- 319452. من الموظفين الوطنيين من
- 319456. من بابوا غينيا الجديدة
- 319460. من تأييد
- 319464. من مختلف الوزارات
- 319468. من مرفق قرارها
- 319472. من مشاركتها
- 319476. من معاناة الشعب
- 319480. منسق اللجنة
- 319484. منصب رئاسة
- 319488. من ممثلة
- 319492. من هاتين
- 319496. من هذه الصعوبات
- 319500. من واجب الدول