عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (352401-352500)
- 352401. الأمين العام عن الميزانية المنقحة
- 352405. الانخفاض المستمر
- 352409. التغير التكنولوجي
- 352413. صندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب
- 352417. في هذه المواقع
- 352421. قائمة الأطراف
- 352425. سبيله
- 352429. درجة معينة من
- 352433. للشريعة الإسلامية
- 352437. للآثار المترتبة
- 352441. قوية إلى
- 352445. تنسيق الشؤون الإنسانية في
- 352449. جميع الأفعال الانفرادية
- 352453. غير الدول الأطراف
- 352457. بقرض
- 352461. الموسم الجاف
- 352465. الادارة الاقتصادية
- 352469. انتهاك للقانون الإنساني الدولي
- 352473. تغيير جذري
- 352477. المسال
- 352481. المتحدة الإطارية بشأن
- 352485. بثمار
- 352489. بالتقرير الأخير
- 352493. الموقف الأفريقي المشترك
- 352497. بهذه الخطة
- 352402. الاختياري الثاني للعهد الدولي الخاص
- 352406. التجاهل
- 352410. ظاهرة متعددة الأبعاد
- 352414. صيد الأسماك المتسم بالمسؤولية
- 352418. في جلسة الاستماع
- 352422. في غراند
- 352426. دي ماركو
- 352430. سؤال من
- 352434. للعام الثالث
- 352438. لشؤون اﻹدارة والتنظيم
- 352442. كنا نريد أن
- 352446. حل سياسي للأزمة
- 352450. في الجلسات العامة خلال اﻷسبوع اﻷول
- 352454. عن السيدة
- 352458. العالم الذي نعيش فيه
- 352462. المكاتب الإقليمية والقطرية
- 352466. اﻷطراف من البلدان
- 352470. تطلق سراح
- 352474. تقرير اﻷمين العام والمدير
- 352478. المساهمات الأخرى
- 352482. المرشح الذي
- 352486. بشأن الوصول إلى الأسواق
- 352490. المنازعات اﻹقليمية
- 352494. المصادر الإدارية
- 352498. بين الأمم المتحدة والمنظمة
- 352403. الاحتياجات الخاصة لأقل
- 352407. التحول نحو
- 352411. على الدبلوماسية
- 352415. ضحايا أبرياء
- 352419. في ذلك سياسات التمييز
- 352423. في قدرتها
- 352427. رابطة الأمم
- 352431. سائقا
- 352435. لوكالات الأمم المتحدة الأخرى
- 352439. لبحوث الاقتصاد الإنمائي
- 352443. حتى داخل
- 352447. حلقة مفرغة من
- 352451. في الجمهورية العربية السورية منذ
- 352455. على مدى العقود القليلة الماضية
- 352459. اللازمة لتحقيق الأهداف
- 352463. المقر واللجان الإقليمية
- 352467. النووية بين
- 352471. تشنغ
- 352475. تقرير الأمين العام بشأن تعزيز
- 352479. المتوسطة الأجل لبرنامج
- 352483. بالمسائل الأمنية في وسط أفريقيا
- 352487. بطريقة مشروعة
- 352491. المناطق دون الإقليمية الخمس
- 352495. بما في ذلك المنظمات الإقليمية
- 352499. بهامش
- 352404. الانتصاف المحلية في
- 352408. التقديرات الأخيرة
- 352412. صفر من
- 352416. ضد تغير
- 352420. في دوراتها من التاسعة والأربعين إلى
- 352424. شؤون نزع السلاح التابع للأمانة العامة
- 352428. دائما إلى
- 352432. للسنوات الثلاث الأولى
- 352436. لونستار
- 352440. كأشخاص
- 352444. ثقافاتنا
- 352448. حكم عليها
- 352452. غرس الأشجار
- 352456. على نحو بنّاء
- 352460. الفنية والإدارية
- 352464. الاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسة
- 352468. الانسحاب التام
- 352472. تقارير الأمين العام ذات
- 352476. ترد القائمة الكاملة للبنود التي
- 352480. المحاكم الأخرى
- 352484. بجزء كبير
- 352488. بالنسبة للأقليات
- 352492. المنتجات الأفريقية
- 352496. بين المحكمة والأمم
- 352500. بعد عام واحد