عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (362201-362300)
- 362201. أبو راشد
- 362205. أتم
- 362209. أثناء اجتماعه الثاني
- 362213. آليات مجلس حقوق
- 362217. أجل تهيئة بيئة
- 362221. أن يقدم الدعم التقني
- 362225. أن يقدم تقريراً إلى الجمعية العامة
- 362229. أن يكفل اتساق الرسائل التي
- 362233. أن ينظر في صياغة
- 362237. أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها
- 362241. أنشطة الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى في
- 362245. أنشطة مشاريع آلية
- 362249. أن يجري الرئيس
- 362253. أن يواصل إبلاغ الجمعية
- 362257. أن يوافق على
- 362261. أنثوية
- 362265. أنشأت بموجبه اللجنة
- 362269. أن من المستصوب
- 362273. أن هذا البلاغ
- 362277. أن هذه الخطة
- 362281. أن وسائل الإعلام
- 362285. أنقذوا
- 362289. إشارته
- 362293. إصابة طفيفة
- 362297. إصلاح المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 362202. أبيغيل
- 362206. أتمتة
- 362210. آرائها السابقة
- 362214. أجل تبسيط
- 362218. أجل توسيع نطاق
- 362222. أن يقدم الدعم التقني والمالي
- 362226. أن يقرر المجلس
- 362230. أن يكون الفريق العامل
- 362234. أن ينظر في صياغة مبادئ
- 362238. أنشطة الحد من
- 362242. أنشطة جنسية
- 362246. أنشطة مشاريع آلية التنمية
- 362250. أن يدعو الأطراف
- 362254. أن يواصل إبلاغ الجمعية العامة
- 362258. أن يُبيَّن
- 362262. أنجز جزئيا
- 362266. أنشأت لجنة
- 362270. أن منحة
- 362274. أن هذا العام
- 362278. أن هذه الظواهر
- 362282. أن وفد بلادي
- 362286. أننا بحاجة
- 362290. إشراف قضائي
- 362294. إصدار الوثيقة
- 362298. إصلاح قضاء
- 362203. أتشيه
- 362207. أتول كهاري
- 362211. آصف غاراييف
- 362215. أجل تعزيز المؤسسات
- 362219. أجل توضيح
- 362223. أن يقدم الى الجمعية
- 362227. أن يكفل اتساق
- 362231. أن يكون ذلك
- 362235. أنشطة الأمانة واعتماد الميزانية
- 362239. أنشطة اللجان
- 362243. أنشطة صنع
- 362247. أن يؤدي دورا هاما
- 362251. أن يدلي ببيان
- 362255. أن يواصل إيلاء
- 362259. أن يُطلب إلى
- 362263. أنس
- 362267. أنشأتها اللجنة المعنية
- 362271. أن نشير إلى أن
- 362275. أن هذا الموقف
- 362279. أن هذه المعاهدة
- 362283. أنظمة السفر
- 362287. أنه استنفد
- 362291. إشراكهم
- 362295. إصلاح أساليب عمل
- 362299. إصلاحات هامة
- 362204. أتعهد رسميا
- 362208. أثناء اجتماعه الأول
- 362212. آليات لرصد
- 362216. أجل تكييف
- 362220. أجل ذلك الغرض
- 362224. أن يقدم تقريراً إلى الجمعية
- 362228. أن يكفل اتساق الرسائل
- 362232. أن يكون في مأمن
- 362236. أنشطة البرامج
- 362240. أنشطة المساعدة التي
- 362244. أنشطة محظورة
- 362248. أن يبدأ في إجراء مفاوضات
- 362252. أن ينقل تعازينا
- 362256. أن يواصل تعزيز
- 362260. أنا ممتن
- 362264. أنشأ مؤتمر الأطراف
- 362268. أنشطة أخرى ذات أولوية صدر بها تكليف
- 362272. أن نعتمد بدون
- 362276. أن هذه التدابير يمكن أن تسهم في
- 362280. أن هذه المنظمات
- 362284. أنغولا في
- 362288. أن يشتركوا بصفة
- 362292. إصابات خطيرة
- 362296. إصلاح المجلس الاقتصادي
- 362300. إضافة إلى هذه