عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (397101-397200)
- 397101. تجريم الفساد
- 397105. تتألف من ممثلين من بلدان
- 397109. تثر
- 397113. تتسبب فيها
- 397117. باتخاذ جميع الخطوات اللازمة
- 397121. بازدواج الجنسية
- 397125. باسم حكومة جمهورية
- 397129. باشتراك الأطفال في المنازعات
- 397133. باعتباره جزءا لا يتجزأ
- 397137. باعتزاز
- 397141. بإيجاز إلى الخطوات المتخذة
- 397145. باستثناء الحالات التي
- 397149. باسترعاء
- 397153. بالأحكام القانونية
- 397157. بالإعلانات التي
- 397161. بالاتفاقات الإطارية
- 397165. بالاحتفال باليوم
- 397169. بالاستقالة
- 397173. بالبت في مشروع
- 397177. بسبب العنف
- 397181. بسبب تغير
- 397185. بشأن أزمة الديون
- 397189. بشأن إقرار
- 397193. بشأن الأخلاقيات
- 397197. بشأن الإدارة السليمة للمواد
- 397102. تبلغ نسبة النساء
- 397106. تتحمل أعباء بسبب عدم
- 397110. تجارية ثنائية
- 397114. تتسم بالتعقيد
- 397118. باتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية
- 397122. بازل الثالث
- 397126. باسم فريق ريو
- 397130. باشر
- 397134. باعتباره وثيقة من وثائق
- 397138. باعتزامكم
- 397142. باء للاتفاقية
- 397146. باستثناء الفقرة
- 397150. باستعراض التنفيذ
- 397154. بالأمانة العامة في
- 397158. بالإنجليزية فقط
- 397162. بالاتفاقيات الثلاث
- 397166. بالادعاءات بوجود بواعث
- 397170. بالاشتراء الحكومي
- 397174. بسبب التخفيض
- 397178. بسبب الكوارث
- 397182. بسحب قواتها
- 397186. بشأن أسلحة الدمار
- 397190. بشأن إنشاء لجنة
- 397194. بشأن الأطفال والنزاعات
- 397198. بشأن الإدارة السليمة للمواد الكيميائية
- 397103. تبيان ما إذا كانت
- 397107. تتولاها الأمم
- 397111. تتخذ تدابير مضادة
- 397115. تتسم بالضعف
- 397119. باحترام رغبات شعب
- 397123. باستثناء اتفاقيتي
- 397127. باسوبيري
- 397131. باشلي
- 397135. باعتبارها بلداً
- 397139. باعتماد قوانين
- 397143. باء من البروتوكول
- 397147. باستثناء عام
- 397151. باستمرار إسهام
- 397155. بالإسبانية والانكليزية
- 397159. بالإنكليزية وباللغة
- 397163. بالاتفاقية الدولية لقمع
- 397167. بالادعاءات بوجود بواعث سياسية
- 397171. بالاشتراك مع آخرين
- 397175. بسبب التخفيض الجزئي
- 397179. بسبب المرض أو
- 397183. بسرعة وعلى
- 397187. بشأن إدارة التغيير
- 397191. بشأن استراتيجية تقديم الدعم
- 397195. بشأن الأطفال والنزاعات المسلحة
- 397199. بشأن الإعاقة والتنمية
- 397104. تتألف من ممثلين من
- 397108. تتولاها الأمم المتحدة
- 397112. تتخذها دولة الميناء
- 397116. تتضمن أسماء
- 397120. بارتكاب فعل
- 397124. باسم المدير
- 397128. باشتراطات
- 397132. باشيليت
- 397136. باعتبارها مؤسسة
- 397140. باغازا
- 397144. باء من الوثيقة
- 397148. باستخدام البيانات
- 397152. بالآراء السابقة للجنة
- 397156. بالإعادة إلى الوطن
- 397160. بالإيداع
- 397164. بالاجتماع لمدة
- 397168. بالاستدامة العالمية
- 397172. بالانكليزية والروسية
- 397176. بسبب التخفيض الجزئي للقدرات
- 397180. بسبب النقص في
- 397184. بسلوفاكيا
- 397188. بشأن إدارة الصناديق
- 397192. بشأن استمرار
- 397196. بشأن الإجراءات والآليات
- 397200. بشأن الالتزام