عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (415101-415200)
- 415101. لدوائر المحكمة
- 415105. لدورة مقبلة
- 415109. لدولة الميناء
- 415113. لرؤساء البلديات
- 415117. لروح اتفاقات ماتينيون
- 415121. لصالح الأنشطة
- 415125. لصحتهم
- 415129. لحدود الجرف
- 415133. لحقوق الروما
- 415137. لحماية أرواح
- 415141. لحماية المهاجرين
- 415145. لإعداد المعلومات في
- 415149. لإندونيسيا موقعا على الإنترنت يمكن الاطلاع عليه
- 415153. لأنشطة البعثة
- 415157. لأهداف التنمية المستدامة
- 415161. لإتاحة الوقت
- 415165. لاتفاقية التنوع البيولوجي إلى
- 415169. لاجتماعات الجزء المتبقي
- 415173. لاحظ البند المدخل ذا الصلة في القائمة
- 415177. لاحقاً باللغات
- 415181. لإحراز مزيد من التقدم
- 415185. لإدارة الموجودات
- 415189. لا يتخذ الفريق
- 415193. لجنة انتخابية وطنية
- 415197. لجنة خبراء الأمم المتحدة
- 415102. لدورات اللجنة
- 415106. لدورتها التاسعة والخمسين بندا
- 415110. لدى أصحاب المصلحة
- 415114. لرئاسة هيئة نزع السلاح
- 415118. لشروط الخدمة
- 415122. لصالح الضحايا
- 415126. لصواريخ
- 415130. لحضور وفد
- 415134. لحقوق المواطنين
- 415138. لحماية أطفال
- 415142. لا تساهم الأطراف المصدرة
- 415146. لإعلان الدوحة الوزاري
- 415150. لإنشاء هذه
- 415154. لأنشطة التقييم
- 415158. لأولوياتها الوطنية
- 415162. لاتفاق الضمانات الشاملة
- 415166. لاتفاقية الذخائر
- 415170. لاحترام جميع حقوق
- 415174. لاحظ المشاركون أن
- 415178. لارتكاب جريمة
- 415182. لإحراز مزيد من التقدم في
- 415186. لإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة
- 415190. لجنة القانون الدولي في دورتها
- 415194. لجنة تقييم
- 415198. لجنة دائمة معنية
- 415103. لدورات المجلس التنفيذي
- 415107. لدورتها الثالثة والستين البند الفرعي
- 415111. لدى استعمال
- 415115. لرابطة الدول المستقلة في
- 415119. لشعبة المراجعة الداخلية للحسابات
- 415123. لصالح الفتيات
- 415127. لضباط الشرطة
- 415131. لحفظ السجلات
- 415135. لحكومات الأقاليم
- 415139. لحماية الأطفال من العنف
- 415143. لا تكشف عن حدوث
- 415147. لإلغائها أو
- 415151. لإنهاء جميع أشكال العقوبة
- 415155. لأنشطة الجماعات المسلحة
- 415159. لأي شخص طبيعي أو
- 415163. لاتفاقات وقف إطلاق النار
- 415167. لاتفاقية ستكهولم
- 415171. لاحترام حقوق الإنسان
- 415175. لاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 415179. لا يزال تحت الاحتلال العسكري الإسرائيلي المستمر
- 415183. لإحراز مزيد من التقدم في مجالات
- 415187. لإستونيا لدى
- 415191. لجنة القانون الدولي واللجنة السادسة
- 415195. لجنة حقوق الإنسان بساسكاتشيوان
- 415199. لجنة فرعية أو فريق
- 415104. لدورة الجمعية العامة الاستثنائية العاشرة المتعلقة
- 415108. لدول ذات سيادة
- 415112. لذلك ستقتصر البيانات
- 415116. لرصد التقدم المحرز في
- 415120. لشواغل حكومة
- 415124. لصحة الأطفال
- 415128. لضحايا العنف العائلي
- 415132. لحقه غير القابل للتصرف في
- 415136. لحكومة كولومبيا
- 415140. لحماية التراث الثقافي
- 415144. لإعادة التنظيم
- 415148. لإندونيسيا موقعا على الإنترنت يمكن الاطلاع
- 415152. لإيتوري
- 415156. لأنشطة الوكالة
- 415160. لأي من الطرفين أن
- 415164. لاتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة
- 415168. لاتفاقية مكافحة الفساد
- 415172. لاحتياجات السحب
- 415176. لاحظت اللجنة أن صاحب
- 415180. لا يمكن تحقيق
- 415184. لإدارة الضرائب
- 415188. لا سيما من أجل
- 415192. لجنة الهجرة واللاجئين
- 415196. لجنة خبراء الأمم
- 415200. لجنة فرعية أو فريق عامل