عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (569201-569300)
- 56501. فعل أو نشاط
- 56505. فور اختتام
- 56509. فوسفورية
- 56513. فوق منطقة صور
- 56517. في آراء اللجنة
- 56521. في أدائه لولايته
- 56525. في أسعار العملات
- 56529. في إطار البعثة
- 56533. في إطار الشرطة
- 56537. في إطار المرحلة الثانية
- 56541. في إطار برامجه
- 56545. في إطار دورته التاسعة
- 56549. في إطار مفهوم
- 56553. في أنه لطائرة عمودية
- 56557. في أوساط السلطات القضائية
- 56561. في أي سنة واحدة
- 56565. في إجراءاتها
- 56569. في إدارة السجون
- 56573. في إزالة الغابات
- 56577. في إضافة إلى هذه الوثيقة
- 56581. ففي الدورات من الحادية والعشرين إلى
- 56585. ففي غزة
- 56589. فقد قامت
- 56593. فقرة بشأن
- 56597. فكرة التنمية
- 56502. فعلاً من أفعال التعذيب
- 56506. فور صدورها
- 56510. فوق البحر بين
- 56514. فوكوشيما داييتشي
- 56518. في آسيه
- 56522. في أراضي دول
- 56526. في إطار إجرائه العادي
- 56530. في إطار البنود المتعلقة
- 56534. في إطار الشروط
- 56538. في إطار المرحلتين اﻷولى
- 56542. في إطار برنامج العمل الوطني
- 56546. في إطار فريقين
- 56550. في إطار منظمة الأمن
- 56554. في أوراق مالية
- 56558. في أوقات النزاعات المسلحة
- 56562. في أي من الحالات
- 56566. في إحدى القرى
- 56570. في إدارة وسير عمل
- 56574. في إصدار الوثائق
- 56578. في هذا الفرع مستنسخة
- 56582. ففي السنغال
- 56586. ففي ليلة
- 56590. فقر الدم الناجم عن نقص الحديد
- 56594. فقرتها
- 56598. في الاتفاقية المشاركة
- 56503. فعلية ومباشرة
- 56507. فورا في مفاوضات
- 56511. فوق مناطق بيروت وضواحيها
- 56515. فولشي
- 56519. في أداء هذه المهمة
- 56523. في أراضيها إلى
- 56527. في إطار الاتفاقات الثنائية
- 56531. في إطار الدراسة
- 56535. في إطار الصندوق العام
- 56539. في إطار المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 56543. في إطار برنامج المساعدة
- 56547. في إطار مبادئ
- 56551. في إطار منع
- 56555. في أوراق مالية ذات
- 56559. في أوقات مختلفة وفي إطار
- 56563. في إبرام معاهدات إقليمية
- 56567. في إحراز
- 56571. في إدلب
- 56575. في إصلاح الأمم
- 56579. ففي إسبانيا
- 56583. ففي العالم
- 56587. فقد انضمت
- 56591. فقرا من
- 56595. فقط من بين
- 56599. في الاتفاقية المشاركة في
- 56504. فوب
- 56508. فوراً وفقاً لأحكام
- 56512. فوق منطقة البقاع
- 56516. فى هذا الصدد
- 56520. في أداء وظائفهم
- 56524. في أراضٍ
- 56528. في إطار الالتزامات
- 56532. في إطار الدفعة الأولى
- 56536. في إطار المخطط العام لتجديد
- 56540. في إطار اليوم
- 56544. في إطار حركات
- 56548. في إطار مدلول
- 56552. في إطار ميثاق الاستقرار
- 56556. في أوروبا ومجلس
- 56560. في أي اتفاق
- 56564. في إجراء انتخابات
- 56568. في إدارة الأموال العمومية
- 56572. في إذكاء
- 56576. في إضافة إلى هذه
- 56580. ففي الدورات من الحادية
- 56584. ففي العديد
- 56588. فقد تلقت لجنة مكافحة الإرهاب
- 56592. فقراً والأكثر
- 56596. فقه اللجنة
- 56600. في الاتفاقية ثم