عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (58201-58300)
- 58201. للاشتراء
- 58205. للمنسقين المقيمين
- 58209. لجمهورية مولدوفا
- 58213. حماية القانون
- 58217. في أي ادعاء يرد في بلاغ
- 58221. السلطات القبرصية
- 58225. الأراضي والجفاف
- 58229. أن تأخذ في
- 58233. أساسي في
- 58237. إلى العهد الدولي
- 58241. أنواع جديدة من
- 58245. أو مجلس
- 58249. الدورة الثامنة والثلاثين
- 58253. الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك
- 58257. التقرير الدوري المقبل
- 58261. بين الدول والمنظمات الدولية
- 58265. بعلاقات
- 58269. القطري التابع
- 58273. القابلة للبرمجة
- 58277. المنظمات الدولية المختصة
- 58281. المعدات المكتبية
- 58285. الوارد في المادة
- 58289. تقريرا يتضمن
- 58293. تعزيز الصحة
- 58297. المرأة والصحة
- 58202. للصعوبات
- 58206. للمشردين داخليا
- 58210. كافان
- 58214. غير الساحلية في
- 58218. في إطار أنشطة
- 58222. السنة الدولية للمتطوعين
- 58226. الأستاذ العام
- 58230. أن تقترح
- 58234. أغلبية أعضاء
- 58238. إلى جيم
- 58242. إدخال تعديلات
- 58246. أوريبي
- 58250. الدائم المفتوح العضوية
- 58254. الاحتيال التجاري
- 58258. التقرير السنوي عن
- 58262. تحسين حالة المرأة
- 58266. اللجان الاقليمية
- 58270. العام عن تنفيذ برنامج
- 58274. القادرة
- 58278. المهاجرون أو اللاجئون
- 58282. المعرض
- 58286. اليوم الثلاثين
- 58290. تكون الجمعية قد
- 58294. المؤتمر الثالث عشر
- 58298. المسائل المدنية
- 58203. للسلام في
- 58207. لوضع اتفاقية دولية
- 58211. كافة أنحاء
- 58215. عملاً بالمقرر
- 58219. الشعوب في السلم
- 58223. السياق الذي
- 58227. إنسبيرا
- 58231. أخذها
- 58235. أنشطة مكتب خدمات الرقابة
- 58239. إلى الشمال من
- 58243. إدارة التنمية
- 58247. التي يمكن اتخاذها
- 58251. الجهود التي بذلتها
- 58255. الألغام المضادة للمركبات
- 58259. بوجه خاص على
- 58263. بمكتبة داغ
- 58267. القوائم الانتخابية
- 58271. العامل المخصص المفتوح العضوية
- 58275. الممثل الدائم لباكستان
- 58279. المشاريع ذات الأثر السريع
- 58283. النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
- 58287. بأحكام الفقرة
- 58291. تقييم مستقل
- 58295. المتعلق بالمتفجرات
- 58299. المسألة المتعلقة بهايتي
- 58204. للتعيين
- 58208. لبضعة أيام
- 58212. حسب البلد
- 58216. فترة من
- 58220. الصناعية عن
- 58224. الرفيعة المستوى التي
- 58228. اعتماد المعايير
- 58232. أطلق النار
- 58236. أن يحيط علماً
- 58240. أو اللاجئون
- 58244. أو كيانات
- 58248. الخاصة على
- 58252. الحزب الشيوعي
- 58256. التي أنشأتها
- 58260. بوصفها بلدا
- 58264. بعثة تقييم
- 58268. القطاع الخاص على
- 58272. العدد القادم
- 58276. المنشآت الثابتة الموجودة على الجرف
- 58280. المشتريات المطلوبة
- 58284. النووي ونزع السلاح
- 58288. تشغل
- 58292. تكاليف المشتريات المطلوبة
- 58296. المتحدة للحوار بين الحضارات
- 58300. بضع كلمات