عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (633901-634000)
- 121201. من تأدية
- 121205. من المعدات المملوكة للأمم المتحدة
- 121209. من المقرر الخاص المعني بحالات
- 121213. من الممثل الدائم لغابون لدى
- 121217. من الممثلَين الدائمَين
- 121221. من المجلس الاقتصادي والاجتماعي اتخاذ إجراءات بشأنها
- 121225. من المدعى عليه
- 121229. من المرسوم التشريعي رقم
- 121233. من المرفق السادس للنظام
- 121237. من المستشار الخاص للأمين
- 121241. من المستوى الأول مملوكة
- 121245. من المشاريع الصغيرة
- 121249. من الهيئات ذات الصلة
- 121253. من الوثيقة التي أعدتها
- 121257. من الوفود التي لم تسجل نفسها
- 121261. من اليورانيوم الطبيعي في شكل
- 121265. من انبعاثات غازات الدفيئة
- 121269. من تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 121273. من تدهور في الأحوال الاقتصادية
- 121277. من تطبيقه
- 121281. من تفكيك
- 121285. من تقرير البعثة
- 121289. من تقسيم هذا العقد إلى بنود
- 121293. من تنفيذ اتفاقات
- 121297. من القسم نفسه
- 121202. من تاريخ بدء نفاذ
- 121206. من المعلومات الواردة في
- 121210. من المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام
- 121214. من الممثل الدائم للصومال
- 121218. من المناطق الخالية من
- 121222. من المحاضر
- 121226. من المدينة المقدسة
- 121230. من المرفق ألف من
- 121234. من المسؤولين الرفيعي
- 121238. من المستشار الخاص للأمين العام
- 121242. من المشاركة بنشاط في
- 121246. من المشروع التجريبي
- 121250. من الهيدروكربونات
- 121254. من الوزير المستشار
- 121258. من الوفود التي لم تسجل نفسها بعد
- 121262. من اليوم الذي يلي
- 121266. من اﻷراضي اﻹثيوبية
- 121270. من تحقيق تقدم
- 121274. من ترساناتها النووية من طرف واحد
- 121278. من تعاون نموذجي متواصل
- 121282. من تفهم
- 121286. من تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية
- 121290. من تكاليف أمانة
- 121294. من تونغا
- 121298. من القضايا الرئيسية
- 121203. من المعادن تكون
- 121207. من المفاوضات في
- 121211. من المقرر النظر فيه في
- 121215. من الممثل الدائم للصين لدى
- 121219. من المندوب الدائم للسودان
- 121223. من المختصين
- 121227. من المذابح
- 121231. من المرفق ألف هو
- 121235. من المساحة الكلية
- 121239. من المستشارين القانونيين
- 121243. من المشاركة على قدم
- 121247. من الهيئات التالية
- 121251. من الوباء
- 121255. من الوظائف الجديدة
- 121259. من الوقت المتاح
- 121263. من اليوم الذي يلي مباشرة انتخابهم
- 121267. من اﻷعضاء الجدد في اللجنة
- 121271. من تدابير من
- 121275. من تسليم
- 121279. من تعجيل
- 121283. من تقارير اﻷداء
- 121287. من تقسيم
- 121291. من تلك الفترة
- 121295. من ثلاث نسخ
- 121299. من القضايا المتصلة
- 121204. من المعايير القانونية
- 121208. من المقبول أن
- 121212. من المقيمين الدائمين
- 121216. من الممثلين أن يكتبوا على
- 121220. من المنطقة المنزوعة السلاح
- 121224. من المدارس الثانوية
- 121228. من المرتب الأساسي الصافي في
- 121232. من المرفق الثاني للاتفاقية
- 121236. من المساعدة المالية
- 121240. من المستندات المؤيدة
- 121244. من المشاركين في حلقات العمل
- 121248. من الهيئات المنشأة
- 121252. من الوثائق المتعلقة
- 121256. من الوفاء بالالتزامات
- 121260. من الوكالة الكندية للتنمية
- 121264. من اليونيدو من
- 121268. من تجاربها
- 121272. من تدهور في
- 121276. من تصاريح
- 121280. من تعصب ضد
- 121284. من تقدير
- 121288. من تقسيم هذا العقد
- 121292. من تلك المؤسسات
- 121296. من القرارات ذات الصلة
- 121300. من القضايا المعقدة