عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (681101-681200)
- 168401. ممثل يرد اسمه فيه
- 168405. ممثلا مناوبا للاتحاد الروسي
- 168409. ممثلها في
- 168413. من أوضاع متأزمة
- 168417. من أولى مسؤولياتها رصد هذه العمليات
- 168421. من إجمالي المساعدة الإنمائية الرسمية
- 168425. من إصدار التراخيص
- 168429. من إعلان الدوحة بشأن
- 168433. من إيلاء أولوية
- 168437. من اتفاقيات حقوق
- 168441. من اتفاقية روتردام المتعلقة بتطبيق
- 168445. من اختصاصها
- 168449. من أبعاد الحوار
- 168453. من أجل إدراج
- 168457. من أجل التجمع
- 168461. من أجل التنفيذ الكامل
- 168465. من أجل الدفاع عن
- 168469. من أجل المساهمة على
- 168473. من أجل النظر فيها والموافقة عليها
- 168477. مما منع
- 168481. مما يتسم بأهمية بالغة أن
- 168485. مما يصل
- 168489. مماثلة في واشنطن العاصمة
- 168493. ممارسات فضلى
- 168497. ممارسة العمل
- 168402. ممثلا المغرب
- 168406. ممثلة أستراليا
- 168410. ممثلو أجهزة الأمم
- 168414. من أولى البلدان
- 168418. من أولى مسؤولياتها رصد هذه العمليات العسكرية
- 168422. من إجمالي الموارد
- 168426. من إعادة التأهيل عن طريق
- 168430. من إنشاء صندوق
- 168434. من ائتلاف
- 168438. من اتفاقيات منظمة
- 168442. من احترام حقوق
- 168446. من ازدياد
- 168450. من أبعاد الحوار بين الحضارات
- 168454. من أجل استعراض حالة حقوق الإنسان
- 168458. من أجل التضامن
- 168462. من أجل التوصل إلى توافق في
- 168466. من أجل العدالة والسلام
- 168470. من أجل المصالحة والديمقراطية
- 168474. من أجل تبادل المعلومات
- 168478. مما يؤثر سلبا
- 168482. مما يتسم بأهمية بالغة أن يشتمل هذا
- 168486. مما يفضي
- 168490. مماثلة لفترة شغل القضاة
- 168494. ممارسة إقليم لحقه
- 168498. ممارسة النشاط الجنسي
- 168403. ممثلا ساميا
- 168407. ممثلة ألمانيا
- 168411. ممثلو العديد من
- 168415. من أولى مسؤولياتها
- 168419. من أية منظمة
- 168423. من إحدى الجامعات
- 168427. من إعادة الهيكلة
- 168431. من إيداع
- 168435. من اتحاد الوطنيين الكونغوليين
- 168439. من اتفاقية التقادم
- 168443. من احتياجاته
- 168447. من آلاف
- 168451. من أجل أطفال
- 168455. من أجل الاضطلاع بالواجبات المنوطة به
- 168459. من أجل التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 168463. من أجل الحد من مخاطر
- 168467. من أجل الفقراء
- 168471. من أجل الموافقة على خطة
- 168475. مما سهل
- 168479. مما يبين أن
- 168483. مما يثير القلق
- 168487. مما يمثل معدل
- 168491. ممارسات أفضل
- 168495. ممارسة إقليم لحقه غير القابل للتصرف في
- 168499. ممارسة حقها غير القابل للتصرف في
- 168404. ممثلا مناوبا للاتحاد
- 168408. ممثلته الخاصة
- 168412. ممثلو المجتمع الدولي
- 168416. من أولى مسؤولياتها رصد هذه
- 168420. من إجراءات التحقيق الدولية
- 168424. من إصدار
- 168428. من إعداد دفاعه
- 168432. من إيراداتها
- 168436. من اتفاقات منظمة التجارة العالمية
- 168440. من اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية
- 168444. من اختصاصات فريق
- 168448. من آليات استعراض تكميلية
- 168452. من أجل إثارة النقاش
- 168456. من أجل البحر
- 168460. من أجل التقليل إلى أدنى حد من
- 168464. من أجل الحقوق
- 168468. من أجل المحكمة
- 168472. من أجل الموافقة عليها
- 168476. مما سيساعد
- 168480. مما يتسم بأهمية بالغة
- 168484. مما يسفر
- 168488. مماثلة أخرى
- 168492. ممارسات اللجنة
- 168496. ممارسة الانضباط
- 168500. ممثلو النمسا