عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (715401-715500)
- 202701. في أقل من ثلاث
- 202705. في أحد المنازل
- 202709. في إطار معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
- 202713. في البر الرئيسي
- 202717. في الأنشطة المتعلقة
- 202721. عن الأشخاص المحتجزين
- 202725. كفيل
- 202729. لأغراض الصحة
- 202733. لأن ذلك من
- 202737. قوات الأمن الذين
- 202741. لحسن السلوك
- 202745. لا تستند
- 202749. لإبداء التعليقات
- 202753. لإدخال مزيد من التعديلات عليها
- 202757. لجنة لإدارة
- 202761. لتيسير الإفراج
- 202765. لاكوتا
- 202769. لتحقيق الأهداف المحددة
- 202773. عدد عمليات الإجهاض
- 202777. عقد واحد
- 202781. شبيه
- 202785. على الأمن العالمي
- 202789. ضمائرهم
- 202793. قربه
- 202797. قدرة الأجيال
- 202702. فلن يكون هناك
- 202706. في إطار الإعلان
- 202710. في الاجتماع الثاني للجنة
- 202714. في الأسر التي
- 202718. غير أنه للأسف
- 202722. عن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 202726. كما هو الحال دائماً
- 202730. لأغراض جمع
- 202734. قصيرة الأجل في
- 202738. قواعد الإثبات
- 202742. لخيبة الأمل
- 202746. لا تشير
- 202750. لا يزال هشا
- 202754. لا توصي اللجنة الاستشارية
- 202758. لجهود الأمم المتحدة
- 202762. لاستخدام الأسلحة النووية
- 202766. لانكا إلى
- 202770. لتعريف الإرهاب
- 202774. عدد من البلدان الأوروبية
- 202778. شركات التصنيع
- 202782. شكاوى الأطفال
- 202786. على الصعيد الأمني
- 202790. ضحايا الألغام المضادة للأفراد
- 202794. قررت الإبقاء على ممارسة تسجيل
- 202798. قدرة الإدارة على
- 202703. فنادراً ما
- 202707. في إطار الصندوق المتعدد الأطراف
- 202711. في الاستثمار الخاص
- 202715. في الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية
- 202719. فإن الأحكام الواردة
- 202723. عن الأنشطة التي يضطلع بها
- 202727. لأحكام المقرر
- 202731. لأغراض زراعية
- 202735. كافة السبل
- 202739. لدعم الأسرة
- 202743. لا بديل عنه
- 202747. لإيداع وثائق
- 202751. لا يشاركون في
- 202755. لا سيما الدول التي
- 202759. لجورجيا لدى الأمم المتحدة
- 202763. لاستكمال المعلومات
- 202767. لانكا طرف في
- 202771. لتشارلز
- 202775. علما بالأحكام ذات الصلة من
- 202779. صاروخي
- 202783. عالمي للأمن
- 202787. على الصعيدين الوطني والإقليمي في
- 202791. قد أرسلت
- 202795. قررت الإبقاء على ممارسة تسجيل محاضر موجزة
- 202799. في الاقتصادات السوقية
- 202704. فوجيساكي
- 202708. في إطار القانون الإنساني الدولي
- 202712. في الالتماسات
- 202716. في الأنشطة الرامية إلى
- 202720. عن الأسواق الرئيسية
- 202724. كان الأمن
- 202728. لأعمال حركة
- 202732. لأكثر من شهر
- 202736. قيم الديمقراطية والأخلاق
- 202740. لحالة هؤلاء الأطفال
- 202744. لا تحتوي على
- 202748. لا أعتزم
- 202752. لإدخال مزيد من التعديلات
- 202756. لا هو
- 202760. لتمويل الإدارة المستدامة
- 202764. لاقتراحات الأمين العام
- 202768. لاو الديمقراطية الشعبية على
- 202772. عدد من المجالات الأخرى
- 202776. على أن الأطراف
- 202780. شهراً الماضية
- 202784. على الدول القائمة بالإدارة
- 202788. ضروري لحماية
- 202792. قدم برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 202796. قد توفوا
- 202800. في تصويت بنداء الأسماء