عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (757501-757600)
- 244801. نحو الهدف
- 244805. نحو تطبيع
- 244809. نحو ستة أشهر
- 244813. نسعى إليه
- 244817. نشاط رسمي آخر
- 244821. نشاطا إجراميا
- 244825. نشر القائمة
- 244829. نشر قائمة
- 244833. نشر وحدة
- 244837. نشرت بالانكليزية في
- 244841. نشوء شاغر
- 244845. نص التعديل المقترح
- 244849. نص ذو
- 244853. نصت عليه الفقرة
- 244857. نصف الوظائف في
- 244861. نصف معدل
- 244865. نصيب القطاع
- 244869. نطاق اختصاص المحكمة
- 244873. نطاق الجهود المبذولة
- 244877. نطاق برامج
- 244881. نطاق غير مسبوق
- 244885. نحو فعال ومنسق في التصدي
- 244889. نحو ما تنص عليه الاتفاقية
- 244893. نحو مجتمع لصالح الجميع في القرن
- 244897. نحو مفصل
- 244802. نحو بليون
- 244806. نحو ثنائي أو
- 244810. نحو سليم وأن
- 244814. نسمة بتايوان
- 244818. نشاط يلحق ضررا
- 244822. نشبت في
- 244826. نشر القانون الإنساني الدولي
- 244830. نشر مبادئ إعلان
- 244834. نشرات صحفية بالانكليزية
- 244838. نشط للغاية
- 244842. نشوئها
- 244846. نص الجملة الأخيرة
- 244850. نص في المعاهدة يعبر
- 244854. نصف أقل البلدان نموا
- 244858. نصف الوظائف في المفوضية السامية
- 244862. نصف مليون لاجئ
- 244866. نضم صوتنا
- 244870. نطاق اختصاصها فيما يتعلق
- 244874. نطاق المعاهدات
- 244878. نطاق تنفيذ
- 244882. نطاق مشاريع
- 244886. نحو مؤقت
- 244890. نحو ما طلبته
- 244894. نحو مزيد من
- 244898. نحو موحد
- 244803. نحو تحسين تنفيذ برامج
- 244807. نحو جزئي
- 244811. نحو غير رسمي
- 244815. نشاط أي مشروع
- 244819. نشاط يلحق ضررا جسيما
- 244823. نشجِّع
- 244827. نشر المعدات المملوكة
- 244831. نشر وتنفيذ
- 244835. نشرة عن
- 244839. نشطة وبتمويل
- 244843. نشوب النزاعات وإدارتها وحلها
- 244847. نص القانون وفي
- 244851. نص مشروع القانون
- 244855. نصف الأموال
- 244859. نصف ذلك
- 244863. نصها كالآتي
- 244867. نطاق أنشطة البعثة
- 244871. نطاق الالتزامات الدولية المبينة في
- 244875. نطاق المعاهدات الدولية
- 244879. نطاق عقوبة
- 244883. نحو فعال وللحفاظ
- 244887. نحو ما أعرب عنه
- 244891. نحو ما يقتضيه
- 244895. نحو مستدام في
- 244899. نحو مُرض
- 244804. نحو تحقيق نمو
- 244808. نحو خمسة عشر
- 244812. نحو غير سليم
- 244816. نشاط المرتزقة
- 244820. نشاط يلحق ضررا جسيما بالبيئة
- 244824. نشر أحكام
- 244828. نشر المعلومات المتصلة
- 244832. نشر وحداتها
- 244836. نشرت المنظمة
- 244840. نشعر بالامتنان
- 244844. نشيميريمانا
- 244848. نص المرسوم
- 244852. نص هذه المذكرة
- 244856. نصف القرن الماضي
- 244860. نصف عدد الدول الأطراف
- 244864. نصوص الأونسيترال المتعلقة
- 244868. نطاق أوسع وبصورة أحسن توازنا
- 244872. نطاق التغذية
- 244876. نطاق المنازعة
- 244880. نطاق غير
- 244884. نحو فعال وللحفاظ على
- 244888. نحو ما أعرب عنه في
- 244892. نحو مباشر مع
- 244896. نحو مستقل عن
- 244900. نحو وثيق مع الدول