عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (774501-774600)
- 261801. إنشاء ثلاث وظائف إضافية
- 261805. إنشاء فئة
- 261809. إنشاء لجنة الحقيقة
- 261813. إنشاء مدرسة
- 261817. اتخاذ جميع الدول الحائزة
- 261821. اتخاذ خطوات لضمان
- 261825. اتخاذ قراراتها بتوافق
- 261829. اتخاذ هذا الإجراء
- 261833. اتخذ بتوافق الآراء
- 261837. اتخذت الحكومة التدابير
- 261841. اتخذت عدة تدابير
- 261845. اتخذته في دورتها
- 261849. اتخذه اجتماع الدول
- 261853. اتساق السياسات في
- 261857. اتصال مباشر بالضحايا
- 261861. إن جمهورية الصين في تايوان
- 261865. إن جمهورية غينيا
- 261869. إن حكومة جمهورية كوريا
- 261873. إن شيخوخة
- 261877. إن عمليات
- 261881. إن مؤتمر نزع
- 261885. إن موقف الحكومة
- 261889. إن وحدة
- 261893. إنتاج أو استخدام
- 261897. إنتاج المكونات
- 261802. إنشاء حافظات
- 261806. إنشاء فريق رفيع
- 261810. إنشاء لجنة مستقلة
- 261814. إنشاء مرافق
- 261818. اتخاذ جميع التدابير اللازمة لزيادة
- 261822. اتخاذ سلسلة من التدابير
- 261826. اتخاذ قراراتهم
- 261830. اتخاذ هذا القرار عن
- 261834. اتخذ مجلس اﻷمن إجراءات
- 261838. اتخذت المنظمة
- 261842. اتخذت عدداً
- 261846. اتخذته لجنة الحدود
- 261850. اتخذه الفريق العامل
- 261854. اتساقا مع الدعوة
- 261858. إن تهميش
- 261862. إن جمهورية جزر
- 261866. إن حدث هذا
- 261870. إن دورة
- 261874. إن صاحب المطالبة
- 261878. إن قبول
- 261882. إن مؤتمر نزع السلاح
- 261886. إن نسبة
- 261890. إن ورقة
- 261894. إنتاج الفلزات
- 261898. إنتاج المنشورات
- 261803. إنشاء سلطة
- 261807. إنشاء فريق رفيع المستوى
- 261811. إنشاء مجلس تنفيذي
- 261815. اتخاذ تلك
- 261819. اتخاذ جميع التدابير المتاحة
- 261823. اتخاذ قرار بشأن مقبولية البلاغ
- 261827. اتخاذ قرارها
- 261831. اتخاذها لتحسين تنفيذ
- 261835. اتخذت إسرائيل
- 261839. اتخذت ترتيبات
- 261843. اتخذت لجنة
- 261847. اتخذتها الأمم المتحدة أثناء
- 261851. اتخذه مجلس وزراء
- 261855. اتصال اﻷمم المتحدة
- 261859. إن توغو
- 261863. إن جمهورية جزر مارشال
- 261867. إن حكومة إثيوبيا
- 261871. إن سجل
- 261875. إن عاجلا
- 261879. إن لم يتم
- 261883. إن مختلف
- 261887. إن هذه السلسلة الجديدة
- 261891. إن وفد بلدها
- 261895. إنتاج الكوكايين
- 261899. إنتاج المواد الانشطارية بغرض
- 261804. إنشاء صناديق استئمانية
- 261808. إنشاء قواعد البيانات
- 261812. إنشاء محاكم صومالية
- 261816. اتخاذ جميع الدول
- 261820. اتخاذ خطوات ترمي
- 261824. اتخاذ قرار بشأن مقبولية البلاغ أو
- 261828. اتخاذ مثل هذه التدابير في
- 261832. اتخاذها لكي
- 261836. اتخذت التدابير اللازمة
- 261840. اتخذت خطوات هامة
- 261844. اتخذته بالعمل
- 261848. اتخذنا تدابير
- 261852. اتساق الأهداف
- 261856. اتصال عسكري و
- 261860. إن جمهورية الصين في
- 261864. إن جمهورية سان
- 261868. إن حكومة جمهورية العراق تدين
- 261872. إن سياستنا
- 261876. إن على إسرائيل
- 261880. إن مؤتمر الأطراف ومؤتمر
- 261884. إن ممارسة
- 261888. إن وجوده
- 261892. إن وكالة
- 261896. إنتاج اللحوم
- 261900. إنتاج رغاوي البليوريتان