عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (859001-859100)
- 32101. بعد أربعة أسابيع
- 32105. بعد أفريقيا
- 32109. بعد إدخال ما يلزم من تعديل
- 32113. بعد إلقاء القبض
- 32117. بعد الإعلانين
- 32121. بعد الإنهاء وفقا
- 32125. بعد الانتخابات التشريعية
- 32129. بعد التشاور مع الحكومات
- 32133. بعد التشاور مع توكيلاو
- 32137. بعدم تسلُّم أي تقرير مطلوب من
- 32141. بعدم نقل
- 32145. بعدها عن
- 32149. بعريضة الاتهام
- 32153. بعض أجزاء القارة
- 32157. بعض أرباب عملهن في بعض
- 32161. بعض أوجه الضعف
- 32165. بعض الأفراد الذين
- 32169. بعض الأنواع المحددة من الذخائر
- 32173. بعض البلدان التي تمر اقتصاداتها
- 32177. بعض الجرائم الخطيرة
- 32181. بعض الخدمات الاجتماعية
- 32185. بعض الشركات عبر الوطنية
- 32189. بعض العوائق
- 32193. بعمل تحليلي
- 32197. بعمليات الصندوق
- 32102. بعد أسماء
- 32106. بعد أن تأكدت من آراء
- 32110. بعد إعادة حساب
- 32114. بعد استخدامها
- 32118. بعد الإعلانين المنصوص عليهما في
- 32122. بعد الاستخدام
- 32126. بعد التخلص منها
- 32130. بعد التشاور مع الدول الأطراف
- 32134. بعد الدورة الثانية
- 32138. بعدم فرض
- 32142. بعدها العابر للحدود الوطنية
- 32146. بعدها من القانون المدني
- 32150. بعزم الحكومة
- 32154. بعض أجزاء منطقة
- 32158. بعض أصحاب المطالبات أيضاً
- 32162. بعض إدارات
- 32166. بعض الألغام
- 32170. بعض الاقتصادات الناشئة
- 32174. بعض التحفظات على
- 32178. بعض الجلسات
- 32182. بعض الخدمات العامة
- 32186. بعض العادات
- 32190. بعض الفجوات
- 32194. بعملات أخرى غير
- 32198. بعمليات العودة
- 32103. بعد أسماء ممثليها
- 32107. بعد أو
- 32111. بعد إعادة حساب التكاليف
- 32115. بعد استعادة
- 32119. بعد الإنجاز
- 32123. بعد الاستماع
- 32127. بعد التسونامي
- 32131. بعد التشاور مع الدولتين الطرفين المعنيتين
- 32135. بعد السنة
- 32139. بعدم قانونية
- 32143. بعدها النظري
- 32147. بعرض البرنامج والرد
- 32151. بعزم وطيد
- 32155. بعض أحكام القانون النموذجي
- 32159. بعض أعضاء المجلس التنفيذي
- 32163. بعض الأسئلة الرئيسية
- 32167. بعض الأنواع المحددة
- 32171. بعض البلدان أو المناطق
- 32175. بعض التنقيحات
- 32179. بعض الحقوق الاقتصادية والاجتماعية
- 32183. بعض الدول والكيانات
- 32187. بعض العقوبات
- 32191. بعمل المقررة
- 32195. بعملها وفي
- 32199. بعملياته
- 32104. بعد أطرافا في المعاهدات الدولية المنظمة لاستخدام
- 32108. بعد إجراء استعراض
- 32112. بعد إعصار
- 32116. بعد اعتماده أو رفضه
- 32120. بعد الإنهاء
- 32124. بعد الانتخابات البرلمانية
- 32128. بعد التشاور فيما بين
- 32132. بعد التشاور مع الموظفين
- 32136. بعدم الموافقة على إنشاء
- 32140. بعدم نشر
- 32144. بعدها النظري أو
- 32148. بعرض جمهورية
- 32152. بعض آليات
- 32156. بعض أرباب عملهن
- 32160. بعض أو جميع
- 32164. بعض الأفراد أو
- 32168. بعض الأنواع المحددة من
- 32172. بعض البلدان أيضا
- 32176. بعض الجداول
- 32180. بعض الحكومات لم
- 32184. بعض الذين
- 32188. بعض العملات
- 32192. بعمل المقررة الخاصة
- 32196. بعمليات الشركات العسكرية
- 32200. بعملية إصلاح مجلس