عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (879201-879300)
- 52301. جميع سفن الصيد
- 52305. جدول الأعمال وبنوده
- 52309. حياته الطبيعية
- 52313. حفظ السلام بالأمم
- 52317. ثقافة حقوق الإنسان
- 52321. تناول الكحول
- 52325. فالأرجنتين
- 52329. عن طريق اﻵلية المالية
- 52333. وسيواصل الممثل الخاص
- 52337. وسيُقترح على المجلس
- 52341. وشابوندا
- 52345. وشارك الكرسي الرسولي
- 52349. وشاركت فلسطين
- 52353. وشجبه لجميع أعمال
- 52357. وشجعوه
- 52361. وشدد العديد من الوفود
- 52365. وشدد متكلم آخر على
- 52369. وضع وتنفيذ تدابير
- 52373. وضعها الحالي
- 52377. وضمان التنسيق
- 52381. وطبقا لما قررته اللجنة الخاصة
- 52385. وطرائق عمل
- 52389. وطريقة عمله
- 52393. وستوجه
- 52397. وستُجرى مناقشة حوارية غير رسمية يوم
- 52302. جميع الملابس
- 52306. جزء مهم
- 52310. حقوق الإنسان وحرياته
- 52314. توافق الآراء الواسع
- 52318. ثلاث جرعات
- 52322. تمثيل الدول الأعضاء من
- 52326. فإن تأثير
- 52330. عن مشاعر
- 52334. وسيواصل مكتب المدعي العام
- 52338. وسيُقترح على المجلس جدول أعمال مؤقت
- 52342. وشاحنات
- 52346. وشارك في أعمال اللجنة
- 52350. وشاركنا
- 52354. وشجع الفريق
- 52358. وشجيرة
- 52362. وشدد العديد من الوفود على
- 52366. وشددت البعثة
- 52370. وضع يمكّنها من
- 52374. وضعها مجلس
- 52378. وضمان تقديم
- 52382. وطبقا لهذا
- 52386. وطرح سؤال عما
- 52390. وطلب أيضا إلى
- 52394. وستوفر الموارد
- 52398. وستُدرج التفاصيل
- 52303. حالة الاتحاد
- 52307. جرعة واحدة على الأقل من
- 52311. حماية خاصة للأطفال
- 52315. تنفيذا لأحكام
- 52319. تنفيذ اﻹصدار
- 52323. عليها بعد
- 52327. فإن محاولة
- 52331. عن هذا العمل
- 52335. وسيولتها
- 52339. وسُحب
- 52343. وشارك الاتحاد
- 52347. وشارك في المؤتمر
- 52351. وشاملة ونزيهة
- 52355. وشجع وفد آخر
- 52359. وشدد آخرون على
- 52363. وشدد المؤتمر
- 52367. وشددت البعثة على
- 52371. وضعتها اللجنة المعنية بحقوق
- 52375. وضم الوفد
- 52379. وضمان مشاركة
- 52383. وطبقاً للإجراء المقرر
- 52387. وطرق تقييم
- 52391. وستواصل النرويج
- 52395. وستولى عناية خاصة
- 52399. وسد الفجوة
- 52304. جدول الأعمال المؤقت على
- 52308. حول المرأة
- 52312. حتى خارج
- 52316. ثمانية أسابيع من
- 52320. تنازل عن
- 52324. فرانسيسكو في
- 52328. فرنسا هي
- 52332. عن المساعدة الإنسانية
- 52336. وسيُدعى المجلس إلى النظر في
- 52340. وسُمح
- 52344. وشارك الفرع
- 52348. وشاركت اليونيسيف في
- 52352. وشبكة مراكز
- 52356. وشجعت اللجنة الدول
- 52360. وشدد أيضا على أن
- 52364. وشدد المقرر الخاص
- 52368. وضع واعتماد الصيغة النهائية
- 52372. وضعه القانوني
- 52376. وضمان أن تكون
- 52380. وطائرة عسكرية تركية من
- 52384. وطبقاً للإجراء المقرر فيه
- 52388. وطريقة تقييم
- 52392. وستواصل اليابان المساهمة في
- 52396. وستُجرى مناقشة حوارية
- 52400. وسط أفريقيا مركز