عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (933001-933100)
- 106101. في نظام المساعدة
- 106105. في نفس السنة التقويمية
- 106109. في نهاية تلك المدة
- 106113. في نهاية مرحلة
- 106117. في نيرتيتي
- 106121. في نيو ساوث
- 106125. في نيويورك ومرتين في
- 106129. في هايتي لا تزال تشكل تهديدا
- 106133. في هذا البند في المحضرين الموجزين
- 106137. في هذا الخيار
- 106141. في هذا الصدد الى
- 106145. في هذا الصدد تجاه
- 106149. في هذا المجال أيضا
- 106153. في منطقة تيراي
- 106157. في منطقة سانتا روسا ديل
- 106161. في منطقتي البحر الكاريبي والمحيط الهادئ
- 106165. في منظمة دول شرق البحر الكاريبي
- 106169. في منع التعذيب
- 106173. في مواجهة الاتجار بالمخدرات وما
- 106177. في موضوعات
- 106181. في موعد لا يتجاوز أربعا وعشرين ساعة
- 106185. في ميادين المحاسبة
- 106189. في مياه الشرب وخدمات
- 106193. في ميدان التكنولوجيا الحيوية
- 106197. في ميدان المساعدة التقنية
- 106102. في نظام تجاري
- 106106. في نفس هذه
- 106110. في نهاية جلسة
- 106114. في نواديبو
- 106118. في نيروبي مع
- 106122. في نيويورك خلال الجزء الرئيسي
- 106126. في هايتي إلى
- 106130. في هايتي وعملية
- 106134. في هذا الجزء من القارة
- 106138. في هذا الشأن إلى المؤتمر
- 106142. في هذا الصدد بالجهود
- 106146. في هذا الصدد هي
- 106150. في هذا المجال إلى
- 106154. في منطقة خليج
- 106158. في منطقة شمال أفريقيا
- 106162. في منطقتي دونيتسك
- 106166. في منظمة دولية عن
- 106170. في منع تسريب
- 106174. في مواجهة مثل
- 106178. في موعد أقصاه اليوم السابق لانعقاد تلك
- 106182. في موقع الاتفاقية على الإنترنت
- 106186. في ميادين عديدة
- 106190. في ميثاق الأمم المتحدة وفي
- 106194. في ميدان الخدمة
- 106198. في ميدان الملكية
- 106103. في نظر اللجنة في البند
- 106107. في نهاية الجلسة التي
- 106111. في نهاية فترة الإبلاغ
- 106115. في نواذيبو
- 106119. في نيروبي وتحقيق
- 106123. في نيويورك والمنطقة
- 106127. في هايتي حتى
- 106131. في هدف
- 106135. في هذا الحزب
- 106139. في هذا الصدد أن الحق
- 106143. في هذا الصدد بتقرير
- 106147. في هذا المبلغ
- 106151. في هذا المجال هي
- 106155. في منطقة دارفور بالسودان
- 106159. في منطقة غوما
- 106163. في منظمات دولية معينة
- 106167. في منظومة التكامل لأمريكا الوسطى
- 106171. في منهج
- 106175. في موجز الرئيس
- 106179. في موعد أقصاه يوم الجمعة
- 106183. في موقع مكتب
- 106187. في ميادين محددة
- 106191. في ميدان الأسلحة التقليدية التي
- 106195. في ميدان السكان لعام
- 106199. في ميدان النقل البحري
- 106104. في نفس التاريخ عن رئاسة
- 106108. في نهاية المطاف إلى إزالتها
- 106112. في نهاية كل فترة مالية
- 106116. في نيانغا
- 106120. في نيروبي وجنيف
- 106124. في نيويورك والمنطقة المحيطة بها
- 106128. في هايتي في عام
- 106132. في هذا البلاغ آخذة في
- 106136. في هذا الخصوص أن
- 106140. في هذا الصدد إلى جميع
- 106144. في هذا الصدد بين
- 106148. في هذا المجال أن
- 106152. في منطقة تمبكتو
- 106156. في منطقة سانتا روسا
- 106160. في منطقة كارباس
- 106164. في منظمة حماس
- 106168. في منع الاتجار غير المشروع
- 106172. في مواجهة الأخطار
- 106176. في موضوع الدعوى
- 106180. في موعد لا يقل
- 106184. في ميادين الدبلوماسية
- 106188. في مياه الشرب المأمونة وخدمات
- 106192. في ميدان التجارة الالكترونية
- 106196. في ميدان السياحة
- 106200. في ميدان الاتصال