عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (985601-985700)
- 158701. بين سنتين وثماني
- 158705. بين شاطئي
- 158709. بين شرطة الأمم المتحدة
- 158713. بين طوائف
- 158717. بين غانا
- 158721. بين قوى السوق
- 158725. بين لجنة منع
- 158729. بين متطوعي
- 158733. بين مختلف الأطراف الفاعلة
- 158737. بين مختلف العناصر الفاعلة
- 158741. بين مرتكب
- 158745. بين معاهدة
- 158749. تأهيلهم وإعادة
- 158753. تأييدها للعمل
- 158757. تؤثر تأثيرا مباشرا في
- 158761. تؤخذ الإجازة
- 158765. تؤدي وظائفها
- 158769. تؤكد أن هذه الصكوك
- 158773. تؤكد دور
- 158777. تؤكد ضرورة أن تكفل النظم القانونية
- 158781. تؤكد من جديد أن المصالح
- 158785. تؤكد من جديد دعمها القوي للتشغيل الوشيك
- 158789. تؤكد هذا
- 158793. تؤلف
- 158797. بين الطاجيكيين
- 158702. بين سنتين وثماني سنوات
- 158706. بين شبكة
- 158710. بين طائفتي القبارصة اليونانيين والقبارصة
- 158714. بين عدم قدرة
- 158718. بين فقر
- 158722. بين كبير
- 158726. بين ليتوانيا
- 158730. بين مجتمع المانحين
- 158734. بين مختلف الأنشطة
- 158738. بين مختلف الفصائل
- 158742. بين مشاكل
- 158746. بين مفاهيم
- 158750. تأييدنا القوي
- 158754. تأييدها للقرار
- 158758. تؤثر على البلدان
- 158762. تؤدي إلى استشهاد
- 158766. تؤديه أيضا
- 158770. تؤكد أنه من المهم
- 158774. تؤكد صاحبة البلاغ أن
- 158778. تؤكد على الحاجة إلى
- 158782. تؤكد من جديد أيضا دور هيئة
- 158786. تؤكد من جديد طلبها إلى الأمين العام
- 158790. تؤكد أهمية معاهدات
- 158794. تؤيد أوكرانيا
- 158798. بين العرق
- 158703. بين سنتين وخمس
- 158707. بين شخصين بالغين من
- 158711. بين طبيعة
- 158715. بين عمليتي
- 158719. بين فوائد
- 158723. بين كلمتي
- 158727. بين مانحي
- 158731. بين مجلس الرؤساء التنفيذيين
- 158735. بين مختلف الجهات صاحبة المصلحة
- 158739. بين مختلف المجموعات العرقية
- 158743. بين مصالح الدول الساحلية
- 158747. بين مكتب خدمات الرقابة
- 158751. تأييدها التام
- 158755. تؤتي هذه
- 158759. تؤثر على حقوق
- 158763. تؤدي دورا حاسما في
- 158767. تؤديه التجارة
- 158771. تؤكد أهمية تقديم
- 158775. تؤكد ضرورة القيام
- 158779. تؤكد على ضرورة كفالة
- 158783. تؤكد من جديد الحق غير القابل للتصرف
- 158787. تؤكد من جديد عملية إعداد الميزانية بالصيغة
- 158791. تؤكّد الدولة الطرف
- 158795. تؤيد أيضاً
- 158799. بين العمليات السياسية
- 158704. بين سوريا واسرائيل
- 158708. بين شرطة الأمم
- 158712. بين طرف
- 158716. بين عنصر
- 158720. بين قانون الجنسية
- 158724. بين كندا وكوستاريكا
- 158728. بين مبادرات
- 158732. بين محو
- 158736. بين مختلف الصناديق المستقلة
- 158740. بين مختلف مناطق العالم
- 158744. بين مصطلحي
- 158748. تأهيل نصف عدد
- 158752. تأييدها للبيان
- 158756. تؤثر الفقرة
- 158760. تؤجج الصراعات
- 158764. تؤدي دورا مركزيا
- 158768. تؤكد أن النهج العالمية
- 158772. تؤكد الدولة الطرف أنه
- 158776. تؤكد ضرورة أن تكفل
- 158780. تؤكد على ما
- 158784. تؤكد من جديد الفقرات
- 158788. تؤكد من جديد كذلك المادة
- 158792. تؤكّد الدولة الطرف أن
- 158796. تؤيد البرازيل
- 158800. بين العمليتين