عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (103501-103600)
- 103501. la palestine fait une déclaration
- 103505. aux voix le
- 103509. non koweïtien
- 103513. chaque cycle
- 103517. à la présidence de l'assemblée
- 103521. afin de leur permettre de
- 103525. de leurs exportations
- 103529. jointe
- 103533. dans les archives de
- 103537. qui concerne ses capacités
- 103541. dans le primaire
- 103545. concernant des allégations
- 103549. chypre pour l'exercice allant du
- 103553. le gouvernement a répondu à
- 103557. président de la cour suprême
- 103561. va parler
- 103565. années de service
- 103569. sa dixième session extraordinaire d'urgence
- 103573. au règlement financier de
- 103577. accord auquel le conseil est parvenu
- 103581. londres sur
- 103585. actuarielle de
- 103589. des objectifs de développement adoptés au niveau
- 103593. les affaires impliquant les enfants victimes
- 103597. d'administration de l'entité
- 103502. dans le cadre de consultations informelles
- 103506. ledit rapport
- 103510. est donc irrecevable
- 103514. en cours d'exécution
- 103518. disposent de
- 103522. a convoqué
- 103526. de l'auteur sur les observations
- 103530. modalités et procédures d'application d
- 103534. ses résolutions sur
- 103538. telles que l'
- 103542. de traitement des
- 103546. dans le district de gali
- 103550. 'accroître le nombre de
- 103554. officiel publié à l'
- 103558. de roulement et de garantie
- 103562. monsieur le secrétaire général
- 103566. du relevé international des transactions
- 103570. de leur religion ou
- 103574. pour le secteur de
- 103578. pour le développement humain
- 103582. du nicaragua auprès
- 103586. ce pour
- 103590. d'appeler
- 103594. assistance des nations unies pour l'
- 103598. la coordination interinstitutions
- 103503. aux séances plénières
- 103507. des salles de
- 103511. la procédure de vote
- 103515. brefs
- 103519. la commission de la réforme
- 103523. publié à l'issue de
- 103527. chypre-nord
- 103531. contre la jamahiriya arabe libyenne populaire et
- 103535. le conseil a décidé que
- 103539. en violation flagrante
- 103543. dans l'hémisphère
- 103547. dans la constitution de
- 103551. a rejeté le
- 103555. officiel publié à l'issue
- 103559. de faute
- 103563. voyages de
- 103567. dollars des caraïbes orientales
- 103571. papersmart
- 103575. destiné à aider
- 103579. de la cinquante-septième session de
- 103583. conférence des nations unies sur le développement
- 103587. le manque d'
- 103591. de relèvement rapide
- 103595. discrimination fondée sur le sexe
- 103599. projet d'organisation
- 103504. dans les affaires impliquant les enfants
- 103508. guayaquil
- 103512. processus d'évaluation
- 103516. carnegie
- 103520. le comité des placements
- 103524. publié à l'issue de la
- 103528. les pe
- 103532. à participer activement
- 103536. résolutions du conseil économique
- 103540. dans son prochain rapport périodique des renseignements
- 103544. à ce projet
- 103548. droit relatif aux droits de l
- 103552. sous réserve des modifications
- 103556. du président de la cour
- 103560. la politique gouvernementale
- 103564. de voyage du personnel
- 103568. rôle du conseil économique et social
- 103572. pour l'eau
- 103576. accord auquel le conseil est
- 103580. pour les états arabes
- 103584. faire fond
- 103588. 'achèvement des
- 103592. 'homme et mesures de politique
- 103596. de l'application conjointe
- 103600. d'expression et la liberté