عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (109201-109300)
- 109201. 'arrêt de la cour
- 109205. toutes ses installations nucléaires
- 109209. de tous les états de
- 109213. réunion des délégations
- 109217. tous les efforts visant à
- 109221. trois types d'
- 109225. mise en oeuvre d'action
- 109229. lors de la signature
- 109233. officieuses sous la conduite
- 109237. vénézuélienne
- 109241. à la réunion plénière
- 109245. travaux de sa douzième session
- 109249. 'option de
- 109253. des lettres de
- 109257. politique de concurrence
- 109261. poitrine
- 109265. la santé de la femme
- 109269. plusieurs autres
- 109273. sa demande d'asile
- 109277. les circonstances actuelles
- 109281. le droit des droits de l
- 109285. de présenter une communication
- 109289. dans le domaine du droit spatial
- 109293. pour cent des femmes
- 109297. vitaly churkin
- 109202. l'actuel gouvernement des états-unis
- 109206. de tous ces
- 109210. la république des philippines
- 109214. réunion des délégations intéressées
- 109218. iles marshall
- 109222. trois soldats
- 109226. processus découlant de la convention
- 109230. du groupe de l'évaluation
- 109234. sans littoral et des pays
- 109238. compréhension plus large
- 109242. dans le pays d'accueil
- 109246. sa session ordinaire de
- 109250. pendant les périodes de
- 109254. un expert de
- 109258. fonds bénévole
- 109262. son partenariat
- 109266. la division du commerce international
- 109270. des bandes
- 109274. intermédiaire du conseil économique
- 109278. aux communications
- 109282. dans la zone démilitarisée
- 109286. dans le rapport du comité spécial
- 109290. lors du sommet du millénaire
- 109294. dans les domaines ci-après
- 109298. au plus tard à
- 109203. la protection des populations
- 109207. une note de bas de page
- 109211. la république du guyana
- 109215. les groupes d'opposition
- 109219. jalal
- 109223. contrôle du matériel
- 109227. 'avis a été exprimé
- 109231. l'équipe d'appui
- 109235. inaliénables du peuple palestinien
- 109239. compte de toutes les informations qui
- 109243. dans le développement économique et social
- 109247. président de la conférence du
- 109251. service intégré de formation
- 109255. services fournis aux organes délibérants
- 109259. citernes à eau
- 109263. à condition qu'elle
- 109267. premier requérant
- 109271. tant que membre
- 109275. la lumière de toutes les
- 109279. droit de l'espace
- 109283. dans la zone occupée de
- 109287. dans la définition de
- 109291. épargner aucun
- 109295. au chapitre iii du
- 109299. dans toutes les politiques et tous
- 109204. toutes les politiques et tous
- 109208. toutes les informations écrites
- 109212. tous les mécanismes de
- 109216. de toutes les recommandations
- 109220. par trois
- 109224. le conseil est parvenu au
- 109228. de celles
- 109232. fathalla
- 109236. non autorisée dans les zones
- 109240. au titre duquel
- 109244. dans l'est du pays
- 109248. président de la conférence du désarmement
- 109252. de potassium du spfo
- 109256. des politiques d'ajustement
- 109260. impôt sur le revenu
- 109264. à condition qu
- 109268. le requérant n
- 109272. à inclure
- 109276. phénomène de
- 109280. la loi sur l'
- 109284. aux missions de maintien de la
- 109288. dans le domaine des soins de
- 109292. à la soixante-troisième session
- 109296. dans le paragraphe précédent
- 109300. 'apronuc