عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (112301-112400)
- 112301. innocence
- 112305. le problème est
- 112309. russie et
- 112313. figurant à l'annexe i
- 112317. robuste
- 112321. colonies de peuplement israéliennes
- 112325. secrétaire général de la ligue des états
- 112329. à la réalisation du droit au
- 112333. israéliennes en
- 112337. présentés par les états parties au
- 112341. des activités liées
- 112345. états membres et les organisations
- 112349. l'économie cubaine
- 112353. des états membres dans
- 112357. de liaison des nations unies
- 112361. 'autres questions
- 112365. des antilles
- 112369. ne fallait pas
- 112373. concerne le droit à
- 112377. et l'organisation internationale du travail
- 112381. et de fournitures pouvant être acceptés par
- 112385. et le fem
- 112389. le conseil demande
- 112393. et de la portée
- 112397. et les plus vulnérables
- 112302. des enfants dans les conflits armés
- 112306. parties qui n'ont pas
- 112310. minorités dans
- 112314. donneurs de préférences
- 112318. non permanent du conseil de sécurité
- 112322. budget ordinaire des nations
- 112326. désarmement des nations unies
- 112330. régionale ou
- 112334. états membres ou
- 112338. de photos
- 112342. fondamentaux de justice relatifs aux victimes
- 112346. la réunion ministérielle de
- 112350. pour atteindre ces objectifs
- 112354. de laisser
- 112358. des droits fondamentaux de l'homme
- 112362. général par le secrétaire
- 112366. orthodoxes
- 112370. procédure et de
- 112374. et les forces de défense
- 112378. et son personnel
- 112382. et le suivi des
- 112386. et au centre
- 112390. est fondée sur
- 112394. autres violations graves
- 112398. statut des femmes
- 112303. gestion et d'administration
- 112307. fouille
- 112311. sous-régionales et
- 112315. sa disparition
- 112319. travaux de sa quarante-sixième session
- 112323. budget ordinaire des nations unies
- 112327. conjugaux
- 112331. mesures supplémentaires
- 112335. le conseil de sécurité est saisi figure
- 112339. du représentant des états-unis d'amérique
- 112343. la quarante-quatrième session de
- 112347. pour les réunions de
- 112351. on constate
- 112355. parties included
- 112359. 'il n'y avait pas
- 112363. la consommation mondiale
- 112367. en matière de dommages
- 112371. spectre
- 112375. et de la colombie
- 112379. c'est dans cet
- 112383. et les différents
- 112387. titre complets
- 112391. le président appelle l'attention sur
- 112395. la délégation de l'égypte
- 112399. élaborer des mesures
- 112304. les travaux de sa quarante-cinquième session
- 112308. le carburant
- 112312. la délégation israélienne
- 112316. marian
- 112320. questions qu'
- 112324. des activités conjointes
- 112328. de ces procédures
- 112332. la réunion intergouvernementale de haut
- 112336. ne signifie pas nécessairement
- 112340. chers
- 112344. y a eu
- 112348. éléments fondamentaux
- 112352. récente du
- 112356. profiter des
- 112360. un certain nombre de dispositions
- 112364. secrétaire général sur la coordination
- 112368. a quelques années
- 112372. de demeurer saisi de la
- 112376. et le bureau de la gestion
- 112380. du mandat de la force
- 112384. et notes
- 112388. titre complets de
- 112392. et le ministère de l'intérieur
- 112396. et dans le contexte
- 112400. et orientale et