عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (175001-175100)
- 175001. exposées au
- 175005. des progrès réalisés dans l
- 175009. de ses obligations financières
- 175013. de rédiger
- 175017. décolonisation le
- 175021. ayant rang de
- 175025. sur les méthodes de
- 175029. le programme de travail de new delhi
- 175033. à des substances qui appauvrissent la
- 175037. ont été légèrement blessés
- 175041. à s'efforcer de
- 175045. a régulièrement
- 175049. a analysé
- 175053. l'égalité des chances en
- 175057. proposition d'amendement
- 175061. prennent part
- 175065. se félicite de la tenue
- 175069. vote en séance
- 175073. changements climatiques dans les pays
- 175077. fournir des données statistiques
- 175081. rapport du groupe intergouvernemental d'experts
- 175085. une division
- 175089. invite l'état
- 175093. le renouvellement du mandat
- 175097. l'amélioration de la santé
- 175002. unies pendant
- 175006. les aspects civils de
- 175010. sur la poursuite de
- 175014. de la plus
- 175018. non limitée sur la situation
- 175022. sur la conciliation
- 175026. sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets
- 175030. de fournir des avis
- 175034. à la mise en oeuvre des résultats
- 175038. d'une infraction
- 175042. allouer d'
- 175046. bai koroma
- 175050. convention plus
- 175054. récurrence
- 175058. promouvoir et faciliter
- 175062. promotion du
- 175066. souhaitent réserver
- 175070. vote en séance plénière
- 175074. l'interprétation des
- 175078. formuler des recommandations sur
- 175082. rapport de l'administrateur du programme
- 175086. mesures contre
- 175090. atténuation des effets
- 175094. composé des
- 175098. améliorer la capacité des états
- 175003. unies sur la
- 175007. au commerce et au développement
- 175011. concernant la yougoslavie
- 175015. sur la peine de
- 175019. d'adopter un projet de
- 175023. sur le dialogue entre
- 175027. le programme d'assistance technique
- 175031. pour l'union
- 175035. de la signature de
- 175039. l'entrée en vigueur du
- 175043. le renforcement du conseil économique
- 175047. du rapport du conseil d
- 175051. des techniques spatiales dans
- 175055. de promouvoir l'égalité des
- 175059. contrôle destinés à prévenir
- 175063. se fondent sur
- 175067. prie le département de l'information
- 175071. son vote sur le projet de
- 175075. rapports des gouvernements sur la situation dans
- 175079. de restriction
- 175083. rapport national soumis
- 175087. entrer en
- 175091. rend hommage au
- 175095. sous les auspices du comité
- 175099. agir de même
- 175004. la coopération sud-sud sur les
- 175008. hauturière au grand filet dérivant
- 175012. sur les questions d'
- 175016. sur le renforcement de la coopération internationale
- 175020. respecter le droit à
- 175024. en raison des restrictions
- 175028. programme de travail de la troisième commission
- 175032. a également été télécopiée
- 175036. 'agenda pour
- 175040. début de la séance
- 175044. la journée mondiale de la liberté de
- 175048. soit prorogé
- 175052. de la colline de
- 175056. lieu le
- 175060. de contrôle destinés à prévenir
- 175064. le détournement de précurseurs
- 175068. classification des coûts
- 175072. 'ils ont contractées
- 175076. les rapports du groupe de travail
- 175080. rapport du hautcommissaire
- 175084. son rapport d'
- 175088. invite l'organisation
- 175092. de collaborer à
- 175096. amélioration de la collecte
- 175100. l'amélioration de la gestion