عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (202001-202100)
- 202001. à la prévention des conflits
- 202005. de la région de la commission économique
- 202009. dans le document de travail no
- 202013. in darfur
- 202017. la liste du patrimoine
- 202021. une loi nationale
- 202025. une autre loi
- 202029. loi sur l'éducation
- 202033. à l'échange d'
- 202037. à la fourniture de
- 202041. dans le budget ordinaire de
- 202045. à la non-discrimination à
- 202049. dans une tentative
- 202053. au traité sur l'antarctique
- 202057. le bureau pourrait appeler
- 202061. bois de feu
- 202065. en créant un
- 202069. le plan d'action stratégique
- 202073. leur gravité
- 202077. en dehors des zones
- 202081. auxquelles ont participé
- 202085. des politiques et des procédures
- 202089. de faute professionnelle
- 202093. autorités du pays
- 202097. seront fournis
- 202002. à une activité
- 202006. dans cette tranche
- 202010. de l'intersession
- 202014. dans leur version
- 202018. sa liste des points
- 202022. de droit ou
- 202026. la cnudci sur la
- 202030. la loi sur la discrimination
- 202034. dans ses rapports sur
- 202038. dans trois régions
- 202042. dans le domaine du tourisme
- 202046. dans les processus de prise de
- 202050. à l'annexe du document
- 202054. une résolution de l'assemblée
- 202058. dans laquelle il a décidé
- 202062. un plan de sécurité
- 202066. l'intermédiaire du fonds
- 202070. un plan à moyen
- 202074. réduction du taux
- 202078. particulier par
- 202082. des politiques globales
- 202086. le contexte de la mise en œuvre
- 202090. 'un-spider
- 202094. autre autorité
- 202098. continuerait d
- 202003. dans le débat sur cette
- 202007. au présent paragraphe
- 202011. dans tout le kosovo
- 202015. en cas de violation de
- 202019. six semaines avant
- 202023. vienne adoptés par la conférence
- 202027. de la cnudci sur la
- 202031. à port-au-prince
- 202035. dans le développement des établissements
- 202039. à djakarta
- 202043. en matière de prévention des
- 202047. au québec
- 202051. lieu au palais
- 202055. résolution déposé par le président de
- 202059. de la section des traités
- 202063. soit libéré
- 202067. durant l'année écoulée
- 202071. des plans de gestion
- 202075. contraire de
- 202079. particulier les
- 202083. les politiques et les activités des
- 202087. dépendra de
- 202091. de causalité entre
- 202095. son autorité dans
- 202099. an et demi d
- 202004. dans la région d'hébron
- 202008. dans un document unique
- 202012. dans le bassin de
- 202016. une base de données commune
- 202020. droit des réfugiés
- 202024. le bureau a
- 202028. type de la cnudci sur la
- 202032. à la date de l'état
- 202036. à l'instauration
- 202040. dans les îles du pacifique
- 202044. en matière de sécurité nucléaire
- 202048. du conseil de sécurité pour ce qui
- 202052. dans les réformes
- 202056. des décisions de la cour
- 202060. la violation d'une
- 202064. les services d'
- 202068. l'intermédiaire du programme
- 202072. des mesures en vue
- 202076. nos divergences
- 202080. spéciale sur le thème
- 202084. les politiques et les activités des institutions
- 202088. continueront d'être
- 202092. cascades
- 202096. approvisionnement en produits de santé procréative
- 202100. an et demi d'