عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (202701-202800)
- 202701. à la cinquante et unième session de
- 202705. pour des conférences
- 202709. en annexe ii
- 202713. en ce xxie siècle
- 202717. en ce qui concerne l'utilisation
- 202721. dans les présentes lignes
- 202725. dans les organes de
- 202729. dans la plupart de ces
- 202733. dans les processus de planification
- 202737. en droits de l'homme
- 202741. à la société de
- 202745. à une étape ultérieure
- 202749. une règle de droit
- 202753. la loi sur les normes
- 202757. dans sa législation nationale
- 202761. à certains égards
- 202765. le rapport du commissaire
- 202769. dans le développement des établissements humains
- 202773. le crime de torture
- 202777. tous les etats dotés
- 202781. tous les paiements
- 202785. sensibiliser l
- 202789. tuiloma
- 202793. theo van
- 202797. trois membres à
- 202702. sur le produit
- 202706. dans les établissements publics
- 202710. à l'annexe xii
- 202714. à un moment donné
- 202718. en matière d'égalité entre les
- 202722. dans les présentes lignes directrices
- 202726. dans le courant de l
- 202730. dans le journal du lendemain
- 202734. au processus de mondialisation
- 202738. dans chaque lieu
- 202742. dans le camp de réfugiés de djénine
- 202746. l'organisation a
- 202750. dit que sa délégation
- 202754. 'au début de
- 202758. dans le document final issu
- 202762. dans le reste de
- 202766. dans son rapport au conseil
- 202770. à l'ordre du jour des
- 202774. 'une grande partie
- 202778. tous les états d'
- 202782. 'ensemble des questions
- 202786. assurer une formation
- 202790. theresa olvida
- 202794. de l'université pour la paix
- 202798. trois conditions
- 202703. dans les sciences
- 202707. dans les institutions financières internationales
- 202711. dans les régions du nord
- 202715. dans les résultats
- 202719. de la présente convention ne
- 202723. dans les sommaires
- 202727. dans les publications
- 202731. à la non-discrimination à cet
- 202735. dans le processus de prise de décisions
- 202739. l'affectation du
- 202743. à madrid le
- 202747. avant le vote sur
- 202751. doivent être envoyées
- 202755. dans les programmes d'action nationaux
- 202759. publiée dans les documents
- 202763. dans le no man
- 202767. dans la mise en œuvre de ces
- 202771. en partie de
- 202775. tous les pays participants
- 202779. tous les états non dotés
- 202783. de la république des îles marshall
- 202787. aide et protection en
- 202791. de huit semaines
- 202795. université de tokyo
- 202799. trois décisions
- 202704. dans les opérations sur le terrain
- 202708. à l'article vi du
- 202712. à l'année précédente
- 202716. en ce qui concerne les migrations internationales
- 202720. dans de telles situations
- 202724. de cette question au
- 202728. à new york et dans
- 202732. à la non-discrimination à cet égard
- 202736. dans le domaine de la concurrence
- 202740. à kindu
- 202744. sur les hauteurs
- 202748. juge à
- 202752. la loi sur la violence familiale
- 202756. à praia
- 202760. été publiée dans les documents
- 202764. dans le no man'
- 202768. de la suite donnée aux textes issus
- 202772. de djamel
- 202776. du calendrier des conférences
- 202780. tous les domaines visés
- 202784. 'ensemble du darfour
- 202788. de tokélaou
- 202792. huit réunions
- 202796. trois organisations non
- 202800. la part de l'état partie