عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (220501-220600)
- 220501. la mise en œuvre du document
- 220505. pour protéger le milieu naturel de
- 220509. poursuit son programme
- 220513. d'un passeport
- 220517. toutes les situations de
- 220521. affaires de violence
- 220525. cas d'expulsion
- 220529. toutes les initiatives visant à
- 220533. toutes les économies
- 220537. faisabilité sur
- 220541. exrépublique yougoslave de
- 220545. du crime d'
- 220549. au gouvernement libanais
- 220553. un atelier technique
- 220557. gouvernement thaïlandais
- 220561. la vie de millions de
- 220565. stimuler la croissance
- 220569. habbouch
- 220573. hassan ahmad
- 220577. le droit des travailleurs
- 220581. compte spécial pluriannuel
- 220585. inaliénable qu'
- 220589. d'afrique de l'
- 220593. non reconnus
- 220597. informel à composition
- 220502. en application de la présente
- 220506. l'instauration d'un environnement
- 220510. de dégager
- 220514. de toutes les victimes
- 220518. de la géorgie du sud
- 220522. situations de violence
- 220526. situation des femmes et des filles en
- 220530. tous les partenaires internationaux
- 220534. tous les programmes de pays
- 220538. grave au milieu
- 220542. la république fédérale de yougoslavie et
- 220546. protection des biens culturels
- 220550. régler les conflits
- 220554. la protection du droit à la vie
- 220558. le gouvernement slovaque
- 220562. la vie des populations
- 220566. maintien de la paix dans
- 220570. volume de la documentation
- 220574. de bon voisinage entre les états
- 220578. droit de tous les peuples à
- 220582. de tout autre
- 220586. non autonomes d
- 220590. de l'ouest et du centre
- 220594. non transmissibles dans
- 220598. d'opérations de la
- 220503. recommandation de la commission de vérification
- 220507. demande à la puissance administrante de
- 220511. les soldats des
- 220515. nationalité du mari
- 220519. l'armée d'occupation
- 220523. situations de conflit armé
- 220527. séance publique salle de
- 220531. tous les montants
- 220535. calendrier révisé des conférences et réunions
- 220539. république de tchétchénie
- 220543. des crimes de guerre et des crimes
- 220547. une protection suffisante
- 220551. entrées en vigueur
- 220555. le gouvernement de la république tchèque
- 220559. le gouvernement sierra-léonais à
- 220563. rapport à leur coût
- 220567. des limites raisonnables
- 220571. par les sources de
- 220575. hissène
- 220579. mouvement contre le racisme
- 220583. sans littoral et des pays en développement
- 220587. d'afrique de
- 220591. le blanchiment d'argent et
- 220595. gaz de combustion
- 220599. des opérations de vérification
- 220504. précisant
- 220508. portent atteinte à la
- 220512. efforts de réconciliation
- 220516. toutes les publications disponibles
- 220520. c du chapitre
- 220524. cas de doute
- 220528. séance publique salle de conférence
- 220532. toutes les précautions
- 220536. 'utilité de
- 220540. république de djibouti
- 220544. le crime de disparition forcée
- 220548. gouvernement royal du cambodge
- 220552. organisé un séminaire
- 220556. gouvernement de la république arabe
- 220560. des incitations financières
- 220564. leurs droits de l
- 220568. la guerre de libération
- 220572. selon que
- 220576. le droit des victimes à
- 220580. parti d'opposition
- 220584. non fondées sur le marché
- 220588. d'afrique de l
- 220592. chirographaires
- 220596. non gouvernementales des
- 220600. des opérations de vérification des comptes