عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (226801-226900)
- 226801. qu'il incombe
- 226805. 'aviation militaire
- 226809. la nature des obligations des états parties
- 226813. partie à la présente
- 226817. la réponse sur
- 226821. plusieurs indicateurs
- 226825. ensemble de la
- 226829. nombre d'organisations non gouvernementales
- 226833. pays non alignés et du groupe
- 226837. doivent être traitées de
- 226841. du fonds pour les pays les moins
- 226845. garantir les droits des
- 226849. victimes de disparitions
- 226853. contre les peuples
- 226857. une personne ou d
- 226861. ats
- 226865. pourvu
- 226869. gereida
- 226873. provenant de la source
- 226877. dans le contexte de la crise économique
- 226881. dans leurs plans d
- 226885. hall d'entrée
- 226889. à la périphérie
- 226893. dans le sahara
- 226897. dans le cas des grandes commissions
- 226802. aux états membres permanents du conseil
- 226806. la demande du groupe de travail
- 226810. partie adopte
- 226814. sur enfants
- 226818. la réponse sur la suite donnée
- 226822. plusieurs consultations
- 226826. un certain nombre d'etats
- 226830. du nombre de fonctionnaires
- 226834. large de mansouri
- 226838. chypre a ratifié
- 226842. fonds du pnucid
- 226846. 'intérieur de frontières
- 226850. victimes de l'exploitation
- 226854. formes cruelles ou dégradantes
- 226858. très toxiques
- 226862. conditions d'emploi applicables
- 226866. verbale aux états
- 226870. une décision d'expulsion
- 226874. des capacités des femmes
- 226878. dans le cadre du programme de développement
- 226882. dans le guide de l'utilisateur
- 226886. hall d'entrée des bureaux
- 226890. dans l'exercice des droits économiques
- 226894. dans les instruments internationaux pertinents
- 226898. à la conférence mondiale contre le racisme
- 226803. normalement au
- 226807. la demande expresse
- 226811. demandes d'extradition de terroristes
- 226815. la communauté internationale devait
- 226819. en relation étroite
- 226823. plusieurs zones
- 226827. le nombre et le pourcentage de
- 226831. un certain nombre de situations
- 226835. présentation générale des états financiers
- 226839. serbie et au
- 226843. voix pour
- 226847. 'intérieur de leurs frontières
- 226851. victimes des conflits
- 226855. les auteurs n'
- 226859. la clause compromissoire
- 226863. la division de la police civile
- 226867. maître de l'ouvrage
- 226871. décision au titre
- 226875. notre aptitude
- 226879. dans le nord-ouest de
- 226883. dans tous les programmes et politiques
- 226887. aux chaînes de valeur
- 226891. à la vie économique et sociale
- 226895. en somalie et
- 226899. pour cent seulement
- 226804. un monde plus pacifique
- 226808. les aquifères transfrontières
- 226812. dans laquelle l'assemblée a prié
- 226816. sur l'expérience
- 226820. routière dans
- 226824. un plus grand nombre de pays
- 226828. nonépuisement des recours internes
- 226832. de ne reconnaître aucune des
- 226836. doivent être traitées
- 226840. ont du mal
- 226844. assurer la mise en œuvre
- 226848. l'intérieur de leurs frontières
- 226852. contre les navires
- 226856. des exportations de produits de
- 226860. forme de rapport
- 226864. de la division du financement
- 226868. l'assemblée générale avait décidé
- 226872. peuvent comprendre
- 226876. dans le contexte de l'examen
- 226880. au service du
- 226884. dans le kordofan méridional
- 226888. dans d'autres situations
- 226892. à la cinquante-deuxième session de
- 226896. dans les colonnes
- 226900. à l'article xii