عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (251401-251500)
- 251401. du comité consultatif concernant les
- 251405. le comité spécial dans l'
- 251409. chimiques organiques
- 251413. la commission souhaite procéder
- 251417. la commission avant
- 251421. la commission indépendante de
- 251425. les comités locaux
- 251429. œuvrant dans le domaine de la protection
- 251433. publiques du comité
- 251437. d'amnistie générale
- 251441. l'iraq avait
- 251445. arabe pour le développement industriel
- 251449. les présentations scientifiques et techniques
- 251453. d'action décennal
- 251457. châtiments corporels infligés aux enfants
- 251461. les relations amicales entre
- 251465. effective des droits
- 251469. phl
- 251473. variations imputables à
- 251477. subsidiaire de mise en œuvre sur
- 251481. travail et de la prévoyance sociale
- 251485. opérations militaires ou des
- 251489. catégorie b
- 251493. la violence à l'école
- 251497. d'action au niveau
- 251402. de la commission électorale nationale indépendante
- 251406. le comité l'
- 251410. comité est préoccupé par les informations
- 251414. la commission au cours
- 251418. commission mondiale
- 251422. du comité des disparitions
- 251426. la commission à reprendre
- 251430. de la justice ou
- 251434. suprême ou
- 251438. la décennie internationale pour la prévention
- 251442. iraquiens qui
- 251446. arabe sur la répression
- 251450. militaire contre l
- 251454. d'action intégré
- 251458. les contrats financiers
- 251462. fonctionnels fournis aux réunions
- 251466. la pauvreté humaine
- 251470. palestinien d'exercer ses droits inaliénables
- 251474. groupe de travail ad hoc
- 251478. spatiales dans les pays en développement
- 251482. principales monnaies
- 251486. des opérations militaires israéliennes
- 251490. catégorie c
- 251494. la violence et de la discrimination
- 251498. d'action en faveur des
- 251403. comité préparatoire de la conférence d'
- 251407. démocratique du congo depuis
- 251411. du comité au sujet
- 251415. la commission à sa soixantième session
- 251419. sous-comité scientifique et technique à
- 251423. comités préparatoires
- 251427. la commission à examiner le
- 251431. de nombreuses ong
- 251435. omanaise
- 251439. la décennie internationale pour la prévention des
- 251443. arabe syrienne et le liban
- 251447. l'offre du
- 251451. militaire contre l'
- 251455. d'action proposé
- 251459. du contraire
- 251463. des administrateurs et des fonctionnaires
- 251467. de la pauvreté et du chômage
- 251471. hôtelière
- 251475. groupe spécial du mandat de
- 251479. aérospatiales
- 251483. d'autres processus
- 251487. l'atmosphère à
- 251491. violence sexuelle dans
- 251495. le titre f
- 251499. d'action pour la décennie
- 251404. le comité spécial dans l
- 251408. koweïtiens disparus
- 251412. la commission des résultats des consultations officieuses
- 251416. la commission à cet
- 251420. le sous-comité a
- 251424. les comités permanents
- 251428. le comité européen des droits
- 251432. scientifique et technique de
- 251436. organisation internationale du
- 251440. l'iraq a
- 251444. arabes au
- 251448. les présentations scientifiques
- 251452. travail maritime
- 251456. de travail présentés
- 251460. de traitement et de réadaptation
- 251464. la villa
- 251468. la pauvreté et pour la croissance
- 251472. écart entre les
- 251476. la section e du chapitre
- 251480. travail et de la prévoyance
- 251484. processus mondiaux
- 251488. 'administrateurs
- 251492. de la violence sur
- 251496. du fossé
- 251500. facteur important