عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (268001-268100)
- 268001. arrondi
- 268005. imposé aux
- 268009. fournies au
- 268013. internationalement acceptés
- 268017. proposition sur les prévisions budgétaires
- 268021. sur le renforcement de l'efficacité
- 268025. sur le liban
- 268029. déplacées à
- 268033. le problème mondial
- 268037. du suspect
- 268041. les problèmes relatifs
- 268045. progressive du droit à une alimentation
- 268049. tels que définis dans
- 268053. du texte révisé
- 268057. le système actuel de
- 268061. la charte dans
- 268065. des budgets ordinaires
- 268069. qui découlent
- 268073. le bureau dans
- 268077. résidents qui
- 268081. pratiques dans le domaine
- 268085. le représentant permanent de singapour auprès
- 268089. représentants et observateurs permanents
- 268093. 'élément de
- 268097. de l'instance permanente sur les
- 268002. rapporteur spécial à
- 268006. appliqué à cuba
- 268010. 'explique principalement
- 268014. universellement acceptées
- 268018. proposition sur les prévisions budgétaires de
- 268022. intéressées d'
- 268026. l'institut national des femmes
- 268030. projet en
- 268034. consultations juridiques
- 268038. inter-états de lutte contre la sécheresse
- 268042. de consultations tenues par
- 268046. soutenue et le développement
- 268050. l'appel éclair
- 268054. les statuts
- 268058. dus à la carence en iode
- 268062. 'ocde et
- 268066. projet de budget-programme de l'exercice
- 268070. ferriprive
- 268074. de la rapporteuse spéciale sur la
- 268078. appropriées pour prévenir
- 268082. la pratique générale
- 268086. le représentant permanent du ghana auprès
- 268090. en son pouvoir pour
- 268094. aux observations et recommandations
- 268098. transnationale organisée et la convention
- 268003. le rapporteur chargé des nouvelles requêtes
- 268007. pesant
- 268011. entrepreneurs qui
- 268015. proposition ou une
- 268019. des propositions qui
- 268023. ménages dont
- 268027. participer aux sessions
- 268031. de réconciliation et d'unité nationale
- 268035. intérêts ou
- 268039. interinstitutions des
- 268043. consultations mondiales sur
- 268047. soutenue et le développement durable
- 268051. du symposium
- 268055. de l'ordre économique
- 268059. sur le plan pratique
- 268063. 'ocde sur
- 268067. budget statutaire
- 268071. dues aux catastrophes
- 268075. quotes-parts non acquittées s
- 268079. zones rurales et
- 268083. des biens corporels
- 268087. haut représentant chargé d'
- 268091. climatiques et son protocole
- 268095. impérieuse de
- 268099. de l'organisation d'
- 268004. un usage excessif de
- 268008. il serait intéressant
- 268012. futur de la commission
- 268016. proposition sur les
- 268020. propositions visant à
- 268024. négociations concernant
- 268028. des achats à
- 268032. petit groupe de travail
- 268036. soupçonnées d'avoir commis
- 268040. communs au
- 268044. des consultations officieuses dans
- 268048. qui se pose
- 268052. exodes
- 268056. ordre économique mondial
- 268060. alnajjar
- 268064. domaines économique et social
- 268068. de l'activité volcanique
- 268072. bureaux concernés
- 268076. résident à
- 268080. pratiques comptables
- 268084. le représentant permanent du burkina faso
- 268088. représentatifs du personnel pour le lieu
- 268092. différends entre états
- 268096. l'instance permanente sur les
- 268100. la problématique hommes-femmes dans l'